Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dinosaure sceptique
Expert sceptique
Plus ou moins sceptique
Sceptique

Traduction de «sceptique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certains États membres demeurant sceptiques quant à l'intérêt de la mesure, compte tenu notamment du coût énergétique, la Commission réexaminera la question avant de présenter, le cas échéant, une éventuelle proposition.

In view of the fact that some Member States remain sceptical about the benefits of the measure, taking into account the energy cost, the Commission will re-examine the issue before coming forward with any proposal.


C'est une génération optimiste, motivée et quelque peu sceptique sceptique est une recherche de la vérité, cynique est un rejet absolu de tout.

This is an optimistic, driven, and somewhat sceptical generation sceptical is a search for the truth, cynical is an out right rejection of everything.


J'étais député en cette Chambre à ce moment et je me rappelle que bien des gens étaient sceptiques quant à la pertinence d'une telle chaîne et à la réussite d'un tel projet, mais les sceptiques ont été confondus.

I was a member of the House back then, and I remember how skeptical people were about the usefulness of such a station and the project's chances for success, but those skeptics were proven wrong.


À l'inverse, la CES et d’autres syndicats restent sceptiques face à l’analyse globale de la Commission.

Conversely, ETUC and other trade unions were critical of the Commission’s overall analysis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour ce qui est d'être sceptique sur les puissances moyennes et les pays progressistes, je suis très sceptique quant à l'idée d'être une puissance moyenne.

As for skepticism on middle powers and progressive countries, I'm very skeptical about the idea of being a middle power.


Les avis exprimés à ce sujet lors de la consultation publique sont restés partagés, certains États membres et le Parlement européen demeurant sceptiques.

The views expressed on this subject in the public consultation were divided, a number of Member States and the European Parliament being sceptical on the issue.


Cela dit, je suis un peu tenté de jouer au sceptique, car, depuis le moment où nous avons accepté le protocole de Kyoto, nous avons transformé chacun des citoyens en sceptique.

That said, I'm kind of tempted to be my own skeptic, because ever since we accepted the Kyoto Protocol we've turned every other citizen into a skeptic.


Nous devrions à tout le moins être sceptiques. Si des Canadiens sont impliqués dans certains événements prochainement, je demanderais au gouvernement d'être sceptique et le plus circonspect possible devant les preuves fournies par le FBI. Que notre expérience dans la cause de Leonard Peltier nous guide lorsqu'un incident, par ailleurs considéré comme criminel, comporte une dimension politique.

I would say to the government, if there are Canadians who are implicated in certain things in the next little while, please be skeptical and practise due diligence when it comes to the evidence that is being forwarded by the FBI. Let us stand instructed by our experience of what happened to Leonard Peltier when there is a political dimension to what is otherwise regarded as a criminal event.


Quelques participants, sceptiques quant à la contribution potentielle des énergies renouvelables, souhaitent que l'aide publique en tienne compte.

A few contributors, sceptical of the potential contribution of renewables, argue that public support should reflect this.


D'autres participants sont plus prudents dans leur appréciation du potentiel des biocarburants et plus sceptiques quant à ce qu'il est possible de faire.

Other contributors are more guarded in their appreciation of the potential contribution of biofuels and more doubtful about what can be done.




D'autres ont cherché : dinosaure sceptique     expert sceptique     plus ou moins sceptique     sceptique     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

sceptique ->

Date index: 2023-09-03
w