Témoins: De L'Association minière du Canada: Michael Hardin, Conseiller général et Secrétaire corporatif, «Ashton Mining of Canada Inc». Mike Hine, Gérant du développement minéral, Corporation Qikiqtaaluk; Pierre Gratton, Vice-président, Affaires publiques et communications, MAC.
Witness(es): From the The Mining Association of Canada: Michael Hardin, General Counsel and Corporate Secretary, Ashton Mining of Canada Inc.; Mike Hine, Manager of Mineral Development, Qikiqtaaluk Corporation; Pierre Gratton, Vice President, Public Affairs and Communications, MAC.