Au plus tard 30 jours après l’entrée en vigueur du Traité à son égard, chaque État partie communique au Secrétariat technique un numéro permanent d’autorisation diplomatique pour les vols non réguliers d’appareils transportant une équipe d’inspection et le matériel nécessaire à l’inspection.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

No later than 30 days after this Treaty enters into force for it, each State Party shall inform the Technical Secretariat of the standing diplomatic clearance number for non-scheduled aircraft transporting an inspection team and equipment necessary for inspection.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

39. Tout matériel détenu en permanence est sous la garde du Secrétariat technique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

39. Any permanently held equipment shall be in the custody of the Technical Secretariat.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le Secrétariat technique indique dans la section de chaque plan de vol consacrée aux observations le numéro permanent d’autorisation diplomatique et l’annotation appropriée désignant l’appareil comme appareil d’inspection.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

The Technical Secretariat shall include in the remarks section of the flight plan the standing diplomatic clearance number and the appropriate notation identifying the aircraft as an inspection aircraft.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

La création de l'Agence permettra de renforcer le rôle scientifique et l'indépendance de ces comités, en particulier par l'instauration d'un secrétariat technique et administratif permanent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

The creation of the Agency will make it possible to reinforce the scientific role and independence of the committees, particularly through the setting-up of a permanent technical and administrative secretariat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(24) La création de l'Agence permettra de renforcer le rôle scientifique et l'indépendance de ces comités, en particulier par l'instauration d'un secrétariat technique et administratif permanent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

(24) The creation of the Agency will make it possible to reinforce the scientific role and independence of the committees, particularly through the setting-up of a permanent technical and administrative secretariat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

(27) La création de l'agence permet de renforcer le rôle scientifique et l'indépendance de ces comités, en particulier par l'instauration d'un secrétariat technique et administratif permanent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

(27) The creation of the Agency will make it possible to reinforce the scientific role and independence of the committees, particularly through the setting-up of a permanent technical and administrative secretariat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

considérant que la création de l'agence permet de renforcer le rôle scientifique et l'indépendance de ces deux comités, en particulier par l'instauration d'un secrétariat technique et administratif permanent;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-07-21]

Whereas the establishment of the Agency will make it possible to reinforce the scientific role and independence of these two Committees, in particular through the establishment of a permanent technical and administrative secretariat;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-07-21]

- 2 - PAYS MEMBRES DU CILSS Prolongation de l'Assistance 5eme FED 170.000 Ecus technique au Secretariat Aide non remboursable Executif du CILSS Le Comite permanent Interetats de Lutte contre la Secheresse dans le Sahel (CILSS) a ete cree en 1973 pour tenter d'apporter une reponse regionale au probleme de la secheresse et dela desertification et des crises alimentaires subsequentes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Member countries of CILSS Renewal of technical assistence to 5th EDF 170.000 ECU the Executive secretariat of CILSS Grant - 2 - The Interstate Permanent Committee for Drought Control in the Sahel (CILSS) was set up in 1973 as part of the attempt to provide a regional solution to the problem of drought and desertification and the food crises they brought in their train.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : directeur général du secrétariat technique secrétariat technique permanent secrétariat technique secrétariat technique et administratif secrétariat technique provisoire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

secrétariat technique permanent ->

Date index: 2022-05-02