En outre, nous avons été chargés de prendre les dispositio
ns nécessaires à la protection permanente de 92 personnes jouissant d'une protection internationale, ou PPI, et de milliers de délégués, de garantir la sûreté d'un site devant accueillir des milliers de journalistes et effectuer un contrôle de sécurité sur chacun de ceux qui désiraient pénét
rer dans une zone à accès restreint, de garantir la sûreté des sites à l'extérieur des zones à accès
restreint, d'assurer la sécurité aérienne, terr
...[+++]estre, maritime et souterraine.
In addition, we were responsible for 24-hour personal protection of 92 internationally protected persons and assisting with delegations in the thousands, securing a site for thousands of media personnel, and clearing them to enter the secure sites, securing sites outside of the restricted zones, and handling air, land, marine, and subterranean security.