Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BGBl
Document officiel
Journal officiel
Journal officiel CE
Journal officiel UE
Journal officiel de l'Union européenne
Lettre SO
Lettre semi-officielle
Organisme semi-officiel
Publication officielle
RO
Recueil des lois fédérales
Recueil officiel
Recueil officiel des lois fédérales
Semi-officiel

Traduction de «semi-officiel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


lettre semi-officielle [ lettre SO ]

demi-official letter [ DO letter ]


organisme semi-officiel

semi-official agency | semi-official body


Fédération des institutions internationales semi-officielles et privées établies à Genève

Federation of Semi-Official and Private International Institutions established in Geneva


document officiel [ publication officielle ]

official document [ official publication ]


Journal officiel UE [ Journal officiel CE | Journal officiel de l'Union européenne ]

EU Official Journal [ EC Official Journal | Official Journal of the European Union ]


secrétaire et représentante officielle de parti politique | secrétaire et représentant officiel de parti politique | secrétaire et représentant officiel de parti politique/secrétaire et représentante officielle de parti politique

political organisation manager | political party whip | party agent | political party agent


Recueil des lois fédérales | Recueil officiel | Recueil officiel des lois et ordonnances de la Confédération suisse | Recueil officiel des lois fédérales | RO [Abbr.]

Official Compilation of Federal Laws and Decrees


Journal officiel | Journal officiel de la République fédérale d'Allemagne | Journal officiel pour la publication des lois, décrets et ordonnances | BGBl [Abbr.]

Federal Law Gazette


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces dernières années, aux États-Unis, un certain nombre de documents officiels et semi-officiels continuent d'affirmer que l'arme nucléaire a sa place dans la stratégie américaine.

In the United States over the past several years a number of official and semi-official texts have all affirmed a continuing role for nuclear weapons in American strategy.


Mme Karen Kraft Sloan: Actuellement, seuls les groupes de discussion poursuivent la consultation de façon semi-officielle, uniquement au sujet de l'accord parallèle sur l'évaluation environnementale.

Mrs. Karen Kraft Sloan: Currently the only semi-formal consultation is the focus groups, and that's only for the environmental assessment side agreement.


L'autre énigme qui a confondu les gens concerne la différence entre les estimations de Statistique Canada et celles d'un autre organisme gouvernemental semi-officiel (l'OCDE).

The other conundrum people have been confused about is the difference between the estimates of Statistics Canada and the those of another semi-official governmental body, the OECD.


Le président: Chers collègues, avant de remercier nos témoins, je voudrais vous rappeler que nous avons une réunion aujourd'hui à 16 heures. Elle ne fait pas partie du programme normal parce qu'il s'agit d'une rencontre semi-officielle.

The Chair: Colleagues, before I thank our witnesses, I want to first of all remind you that we have a meeting today at 4 p.m. It's not on your regular schedule because it's a semi-official meeting.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'UE doit aussi renforcer les liens entre ECOSOC et le comité économique et social chinois, les partis politiques et entre les autres organismes semi-officiels.

The EU should also strengthen links between ECOSOC and the Chinese Economic and Social Committee, political parties, and between other semi-official bodies.


On nous a dit, et je peux le confirmer par expérience, qu'il semble qu'en Ontario des organismes de réglementation disent maintenant de façon semi-officielle: «Nous sommes vraiment innovateurs, nous en avons marre de voir que tout le monde part du principe que nous sommes aussi mauvais que le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.

We were told, and I can't confirm this first hand, that apparently in Ontario there have been regulatory bodies that are now saying things semi-officially, like: “We're really innovative. We're so sick and tired of everyone assuming that we're as bad as the Royal College of Physicians and Surgeons.


(19) le régime prévu par le règlement (CE) n° 1251/1999 sera d'application à partir de la campagne 2000/2001. Afin que les producteurs intéressés puissent effectuer les semis et présenter le contrat et la demande de paiement à la superficie au titre de ladite campagne en connaissance et dans le respect des modalités d'application du nouveau régime, il convient que les dispositions du présent règlement entrent en vigueur dès sa publication au Journal officiel des Communautés européennes;

(19) the system provided for in Regulation (EC) No 1251/1999 will apply from the 2000/2001 marketing year; whereas, so that the producers concerned can carry out sowing and submit their contracts and applications for area payments in respect of that marketing year in full knowledge of, and in compliance with, the rules on the application of the new arrangements, this Regulation should enter into force immediately on publication in the Official Journal of the European Communities;


Pour ces derniers, les législations sur la nationalité devraient prévoir un accès automatique ou semi-automatique, tandis qu'il est raisonnable d'exiger des immigrants de la première génération l'introduction d'une demande officielle de naturalisation.

For the latter, nationality laws should provide automatic or semi-automatic access whereas it is reasonable to require the first generation to make a formal application for citizenship.


Décision 94/824/CE du Conseil, du 22 décembre 1994, concernant l'extension de la protection juridique des topographies des produits semi-conducteurs aux ressortissants des pays membres de l'Organisation mondiale de commerce [Journal officiel L 349 du 31.12.1994];

Council Decision 94/824/EC of 22 December 1994 on the extension of the legal protection of topographies of semiconductor products to persons from a Member of the World Trade Organization [Official Journal L 349 of 31.12.1994]


Décision 96/644/CE du Conseil, du 11 novembre 1996, concernant l'extension de la protection juridique des topographies de produits semi-conducteurs aux personnes de l'Île de Man [Journal officiel L 293 du 16.11.1996.];

Council Decision 96/644/EC of 11 November 1996 on the extension of the legal protection of topographies of semiconductor products to persons from the Isle of Man [Official Journal L 293 of 16.11.1996]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

semi-officiel ->

Date index: 2024-01-06
w