20. souligne
l'importance d'une approche globale de la sécurité matérielle et du bien-être de l'enfant, sur la base d
e la Convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant, de façon à ce que les familles, et en particulier les familles nombreuses, bénéficient de revenus suffisants pour offrir à leurs enfants des conditions de logement et une nourriture appropriées, ains
i que l'accès à des services sanitaires, sociaux et
...[+++]d'enseignement de haute qualité, afin d'assurer leur épanouissement harmonieux sur le plan physique et sur celui de la personnalité; estime néanmoins que les besoins fondamentaux des enfants devraient avoir la priorité sur les considérations financières des États membres; 20. Highlights the importance of a holis
tic approach to the material security and wellbeing of children, based on the UNRC child rights-centred perspective, so that families, and especially large families, can benefit from sufficient income levels to give their children adequate housing and an adequate diet, as well as access to high quality health, s
ocial and education services, with a view to their harmonious development in both physical and personality terms; recognises, however, that children's fundamental needs should take prior
...[+++]ity over Member States' financial considerations; 
