Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Emplacement de l'origine
Foyer d'origine
Foyer initial
Foyer initial d'incendie
Foyer-origine
Jeter les fondements
Lieu de départ
Lieu de départ
Origine
Point d'embarquement
Point d'origine
Point de départ
Point de départ
Point de départ d'un sinistre
Point de départ de l'incendie
Point de départ du feu
Point de départ du sinistre
Point de sortie
Poser
Risques habituels de fabrication
Servir de point de départ pour
Servir de point de départ à
Servir de support
Ville de départ
étayer

Translation of "servir de point de départ pour " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
servir de point de départ pour [ servir de point de départ à ]

provide a basis for


servir de support [ servir de point de départ à | étayer | poser | jeter les fondements ]

basis


point de départ de l'incendie | point de départ du feu | point de départ du sinistre | emplacement de l'origine

point of origin


point de départ de l'incendie | point de départ du feu | point de départ d'un sinistre | emplacement de l'origine | foyer initial | foyer initial d'incendie | foyer d'origine | foyer-origine

point of origin


risques habituellement couverts jusqu'au point de départ du crédit | risques habituels couverts jusqu'au point de départ du crédit | risques habituels de fabrication

usual pre-credit risks


point d'origine | origine | point de départ | ville de départ

point of origin | origin | point of departure | departure point | place of departure | departure city




lieu de départ | point de départ

place of departure | point of departure


point de départ [ point de sortie | point d'embarquement ]

port of departure


lieu de départ (1) | point de départ (2)

place of departure (1) | point of departure (2) | departure point (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. regrette vivement que la procédure ayant abouti à l'accord sur le CFP 2014-2020 et le débat politique accompagnant les négociations aient témoigné d'une absence évidente de vision commune sur le budget et les priorités politiques de l'Union, aient révélé des approches très divergentes entre les institutions de l'Union et se soient déroulés au mépris des nouvelles compétences et prérogatives conférées au Parlement par le traité de Lisbonne; estime par conséquent qu'il est extrêmement important de tirer dans le présent rapport les enseignements politiques et institutionnels qui s'imposent et qui pourront servir de point de départ pour la préparation de n ...[+++]

1. Strongly regrets the fact that both the procedure leading up to the agreement on the MFF 2014-2020 and the political debate surrounding these negotiations demonstrated a clear lack of shared vision as regards the EU budget and political priorities, showed that there are very divergent approaches among the EU institutions, and fell short of Parliament’s increased role and prerogatives under the Treaty of Lisbon; considers it of the utmost importance, therefore, that this report draw the necessary political and institutional lessons, which can serve as a basis for the preparation of future negotiations, notably in relation to the post- ...[+++]


(4 bis) La définition ETHOS (typologie européenne du sans-abrisme) peut servir de point de départ pour octroyer des fonds à différentes catégories de personnes souffrant de privation aiguë.

(4a) The ETHOS definition (European typology of homelessness) is a potential starting point for allocating the fund to different categories of severely deprived people.


26. souligne qu'un cadre «horizontal» devrait lui-même fixer des règles visant à empêcher que les tribunaux ne soient pris d'assaut («course aux tribunaux»), sans pour autant compromettre l'accès à la justice et que Bruxelles I devrait servir de point de départ pour déterminer quels sont les tribunaux compétents;

26. Stresses that a horizontal framework should itself lay down rules to prevent a rush to the courts (‘forum shopping’) whilst not jeopardising access to justice, and that Brussels I should be taken as a starting point for determining which courts have jurisdiction;


La PAC d’après 2013 est en cours de discussion et la proposition de simplification est un banc test qui peut servir à mettre en lumière les possibilités et les dangers. Elle peut, par ailleurs, servir de point de départ pour une proposition d’agriculture européenne de demain.

At the present time, with the debate for the post-2013 CAP already under way, this proposal for simplification represents a test bench that can be used to highlight opportunities and threats and form the basis of a proposal for European agriculture in the future.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À défaut de mesures correctrices énergiques, le vieillissement de la population constituera un frein à la croissance potentielle de l'économie et de l'emploi, ce qui fera peser sur les dépenses publiques à moyen et long terme une pression importante à la hausse; les ministres devraient réaffirmer leur détermination à mettre en œuvre de nouvelles réformes structurelles visant à stimuler la création d'emplois et la participation au marché du travail, à réduire les mesures d'encouragement au départ anticipé du marché du travail et à ren ...[+++]

In absence of decisive countervailing measures, an ageing population will act as a drag on potential economic and employment growth, leading to extensive pressure for increased public spending in the medium and long-run; Ministers should reaffirm their commitment to implementing further structural reforms aimed at: increasing job creation and participation in the labour market, reducing incentives for early-exit from the labour market and strengthening productivity growth; the projections should be used as the basis for quantitative ...[+++]


Cette convergence peut servir de point de départ à l'élaboration de politiques conjointes.

This convergence can serve as the basis for collaborative policy making.


Je pense qu’à long terme, toutes les substances devront être enregistrées mais qu’il faut établir des priorités à court et moyen termes ; ces dernières ne doivent toutefois pas reposer exclusivement sur les volumes de production : les volumes moindres doivent eux aussi faire l’objet d’une attention soutenue et les caractéristiques intrinsèques d’une substance doivent en fait servir de point de départ.

I am of the opinion that, in the long term, all substances will need to be registered, but that in the medium- and short-term, priorities will need to be set; the latter, however, not simply on the basis of production volumes. Smaller volumes too must also be granted sufficient attention, and the starting point should really be the intrinsic characteristics of a substance.


Le code volontaire élaboré par l'Association canadienne de normalisation (ACN) pourra servir de point de départ aux discussions.

The voluntary code developed by the Canadian Standards Association (CSA) can be used as a starting point for discussion.


En ce qui concerne le second point, les ministres passeront en revue un bref rapport de synthèse que la Commission a préparé pour servir de point de départ à la discussion.

On the second point, the Ministers will examine a brief report which the Commission has drafted as a basis for discussion.


Le simple constat de l'ampleur des travaux de la ville d'Athènes en vue des Jeux de 2004 pourrait nous servir de point de départ à une série de réflexions sur le sujet.

A glance at the scale of the work done by the city of Athens to prepare for the 2004 Games could give us a starting point for our deliberations on this subject.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

servir de point de départ pour ->

Date index: 2024-02-11
w