Sur demande d'un État membre accompagnée des justifications nécessaires ou de sa propre initiative, la Commission peut, selon la procédure prévue à l'article 12, fixer des exigences supplémentaires en matière zootechnique et généalaogique pour l'importation en provenance de certains pays tiers de certains animaux, de spermes, d'ovules et d'embryons afin de tenir compte de la situation spécifique de ces pays tiers.
At the request of a Member State, accompanied by the necessary justifications or on its own initiative, the Commission may, according to the procedure in Article 12, lay down additional zootechnical and genealogical requirements for the import, from third countries, of certain animals, semen, ova and embryos to take account of the specific situation of such third countries.
