L'honorable Gerald J. Comeau (leader adjoint du gouvernement) : Honorables sénateurs, l'objet du projet de loi présenté par le sénateur Spivak est de permettre aux propriétaires riverains de réglementer l'utilisation de motomarines comme les jet skis ou d'exercer un contrôle en ce qui les concerne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Hon. Gerald J. Comeau (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, the intent of Senator Spivak's bill is to allow lakeside residents to regulate or take control over the use of personal watercraft, such as jet skis and so on.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-04-08]

En gros, le projet de loi donnerait aux autorités locales la capacité de restreindre l'utilisation des Sea-Doo, des Jet Ski et autres motomarines tout comme elles le font pour le ski nautique ou les hydravions, qu'elles peuvent empêcher d'amerrir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-09]

Essentially the bill would give local authorities to same kind of ability to restrict the use of seadoos and personal watercraft, jet skis and so on, as they have to restrict water skiing or prevent sea plans from landing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-09]

Les collectivités ont besoin d'outils juridiques pour restreindre les motomarines — de la même façon que le règlement limitant la navigation de plaisance peut être utilisé pour établir des limites de vitesse sur l'eau ou pour limiter la pratique du ski nautique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

What is needed is a legal means that communities can use to restrict personal watercraft, in the same way that boating restriction regulations can be used to set speed limits on the water or to restrict waterskiing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si les motomarines inquiètent les gens aujourd'hui, les enfants qui faisaient du ski nautique toute la journée inquiétaient les gens hier, et il y aura certainement demain une autre sorte de bateau qui posera des problèmes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If PWCs concern some people today, then kids water skiing all day long were yesterday's concern, and there will certainly be some new type of boat that will be tomorrow's problem.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : jet ski loi sur les motomarines sea doo ajusteur de bottes de ski ajusteur de chaussures de ski ajusteuse de bottes de ski ajusteuse de chaussures de ski jet-ski moniteur de ski moniteur de ski monitrice de ski monitrice de ski moto aquatique motomarine motoski nautique scooter des mers sea-doo ski parabolique ski sur motomarine

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ski sur motomarine ->

Date index: 2023-07-04