La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement sur les concentrations, le groupe Airbus (France) et SITA (Pays-Bas) à former une entreprise commune, dénommée OnAir, qui mettra au point et fournira les services émergents de communication en vol pour l’aviation commerciale (tels que la téléphonie, les SMS, le courrier électronique, Internet et le GSM).
The European Commission has granted approval under the EU Merger Regulation to Airbus Group (France) and SITA (Netherlands) to form a joint venture, named OnAir, which will develop and provide the nascent onboard communication services for commercial aircraft (such as in-flight telephony, SMS, e-mail, Internet and GSM onboard).