Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SAC
SCZ
SMCH
Société Coopérative des Artistes
Société canadienne de zoologie
Société des artistes canadiens
Société des zoologistes canadiens
Société du Musée canadien de l'histoire
Société du Musée canadien des civilisations

Traduction de «société des zoologistes canadiens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Société canadienne de zoologie [ SCZ | Société des zoologistes canadiens ]

Canadian Society of Zoologists


Société du Musée canadien de l'histoire [ SMCH | Société du Musée canadien des civilisations ]

Canadian Museum of History Corporation [ CMHC | Canadian Museum of Civilization Corporation ]


Société des artistes canadiens [ SAC | Société Coopérative des Artistes ]

Society of Canadian Artists [ SCA | Society of Co-operative Artists ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sur avis conforme du ministre des Approvisionnements et Services et du Conseil du Trésor et en vertu de l’article 12 de la Loi autorisant l’aliénation de la société Les Arsenaux canadiens LimitéeNote de bas de page , il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil de prendre le Règlement concernant la protection des pensions des employés de la société Les Arsenaux canadiens Limitée, ci-après.

Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Supply and Services and the Treasury Board, pursuant to section 12 of the Canadian Arsenals Limited Divestiture Authorization ActFootnote , is pleased hereby to make the annexed Regulations respecting pension protection for employees of Canadian Arsenals Limited.


Si nous liquidons la Société des ports canadiens, et si nous abrogeons la Loi sur la société des ports canadiens, la disposition déterminative relative aux sociétés de port locales disparaîtra.

If we wind up the Canada Ports Corporation, if we repeal the Canada Ports Corporation Act, the deeming provision in respect of the local port corporations would disappear.


Une telle exclusion permettrait au Canada, d'une part, de continuer d'attirer de nouvelles petites sociétés minières qui pourraient à l'avenir avoir besoin d'investissements supplémentaires et, d'autre part, d'augmenter la valeur des sociétés sous contrôle canadien qui sont actuellement à la recherche d'investisseurs, qu'ils soient canadiens ou étrangers.

Such an exclusion would ensure that Canada remains an attractive location for junior mining companies that may require significant additional investment in the future and enhance the value of existing Canadian-controlled companies that are currently seeking additional investors, whether they be Canadian or foreign.


Si je comprends bien, cet amendement, précise que dans l'éventualité où la société numérotée vende Canadien à Air Canada, c'est-à-dire que Canadien devienne une filiale, elle sera liée par les obligations prises par Air Canada et la société numérotée, etc.

I take it that this amendment, for greater clarity, says that in the event that the numbered company sells Canadian to Air Canada and therefore Canadian becomes a subsidiary, then they also are bound by those obligations made by Air Canada and the numbered company and so on.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le seul producteur canadien qui a répondu au questionnaire destiné aux pays analogues est une société liée à l'un des plaignants.

The only Canadian producer that submitted an analogue country questionnaire in Canada is a company related to one of the complainants.


Les données communiquées montrent que les besoins énergétiques du producteur canadien sont similaires à ceux des requérants russes et que l’électricité et le gaz achetés par cette société proviennent respectivement d’une centrale hydroélectrique et de grands gisements de gaz du pays, tout comme le gaz et l’électricité utilisés par les sociétés russes.

The data provided showed that the energy requirements of the Canadian producer were similar to those of the applicant Russian producers and that electricity and gas purchased by this company was derived from domestic hydro-electric power and major gas fields, as is the electricity and gas used by the Russian companies.


Néanmoins, malgré cette réévaluation à la hausse des valeurs d’origine, il a été observé qu’exprimée sous forme de rapport entre la production et la valeur patrimoniale, la valeur des actifs des requérants reste sensiblement inférieure à celle des actifs des sociétés constituant l’industrie communautaire et d’un gros producteur canadien aux capacités d’extraction et de production similaires.

Nevertheless, despite this upward valuation of the original values, it was noted that the asset values of the applicants, when expressed as a ratio of production to value of the assets, still appear to be significantly lower than the asset values of the companies comprising the Community industry and a major producer with similar extraction and production capacity in Canada.


Alcan, société de droit canadien, et Alusuisse, société de droit suisse, sont toutes deux actives dans tous les domaines de l'industrie de l'aluminium.

Alcan, a Canadian Corporation and Alusuisse, a Swiss corporation, are involved in all aspects of the aluminium industry.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

société des zoologistes canadiens ->

Date index: 2023-10-01
w