Si jamais nous voulions le forfait de base et la diffusion en temps réel quatre heures par jour — et j'improvise ici —, et vous accordions le contrat clef en main pour vous occuper de tous les aspects sauf l'installation de l'équipement, à combien s'élèveraient les coûts?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Supposing we said we want that basic package and we want the real time to be four hours a day — I just pull that out of the air — and we will give you the turnkey contract to do all this for us other than install the equipment, what kind of cost are we talking about?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La complexité des réalités sociales rend plus difficile la formulation de solutions "clé en main".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

The complexity of social realities makes it harder to formulate ‘turnkey’ solutions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

8. regrette toutefois que la fermeture des usines n'ait pas été anticipée par le management, qui n'a pas été en mesure de préparer des solutions pour sa main-d'œuvre et s'est uniquement reposé sur l'intervention des autorités publiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

8. Regrets however that the closure of plants was not anticipated by the management that failed in preparing solutions for its workforce and solely relied on the intervention of public authorities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette discussion a montré qu’il n’existe pas de réponse clefs en main à ce problème difficile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

This debate showed that there is no immediate solution to this difficult issue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

Cela étant, soyons francs et ouverts: la solution est aux mains des deux communautés et il est grand temps que ces deux communautés s’engagent dans un dialogue sérieux, de telle sorte que Chypre puisse devenir un État membre comme tous les autres, uni et en paix.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

However, let us be frank and open here: the keys to the solution are in the hands of the two communities and it is high time that both communities engaged in a serious dialogue with each other, so that Cyprus can become a Member State like all others, united and in peace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

Les Russes ont la solution entre leurs mains.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

The solution is in the hands of the Russians themselves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Le principal contrat (clefs en main) pour la construction des réacteurs en RPDC a été signé entre la KEDO et la Korean Electric Power Corporation (KEPCO), à Séoul, le 15 décembre dernier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

The main (Turnkey) contract for the construction of the reactors in DPRK was signed between KEDO and the Korean Electric Power Corporation (KEPCO) in Seoul on 15 December last year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-01]

C'est ainsi qu'elle a lancé une opération pour un montant de 25 MECUS qui sera mise en oeuvre par l'UNHCR, soit directement soit sous forme d'opérations "clefs en mains" avec des ONG communautaires (1). Cette opération permettera la fourniture d'environ 9000 tonnes de produits divers (produits alimentaires, produits d'hygiène et d'autres biens de permière nécessité...) ainsi que l'approvisionnement en médicaments des hôpitaux en Bosnie-Herzégovine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-26]

The Commission launched a ECU 25 million operation to be carried out by the UNHCR, either directly or via "turnkey" operations by Community NGOs,1 to distribute around 9 000 tonnes of supplies (food, hygiene products and other basic necessities) and to supply medicines to hospitals in Bosnia-Herzegovina.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-07-26]

Ses programmes d'assistance humanitaire ont été financés par la Commission pour environ 120 MECU, soit sous la forme de financements directs, soit sous la forme d'opérations "clefs en mains" confiées essentiellement par la Commission à des ONG.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Its programmes of humanitarian aid have been financed by the Commission for about 120 MECU, either as direct financing or in the forms of turn-key operations, which the Commission generally gives to NGOs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bail clef en mains bail clés en main bail clés en mains clef en main clefs en main clé sur porte clés en main contrat clefs en main contrat clés en main livré clef en main marché clefs en main mode clefs en main mode clés en main solution clef en main

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

solution clef en main ->

Date index: 2021-03-23