gérer des produits chimiques de nettoyage | utiliser des produits chimiques de nettoyage | avoir recours à des produits chimiques de nettoyage | manipuler les produits chimiques de nettoyage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure the safekeeping of hazardous chemicals and cleaning materials | handle cleaning chemical agents | handle chemical agents when cleaning | handle chemical cleaning agents

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer les travaux de nettoyage | superviser les activités de nettoyage | gérer les activités de nettoyage | gérer les opérations de nettoyage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manage a cleaning activities | manage cleanliness activities | coordinate cleaning duties | manage cleaning activities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

nettoyage chimique des surfaces conductrices des trous | nettoyage chimique des trous

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemical hole cleaning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nettoyage à sec | nettoyage chimique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dry cleaning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En tout état de cause, il y a lieu d'accorder la préférence aux mesures en amont plutôt qu'aux solutions en aval (nettoyage).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Either way, upstream measures should be seen as preferable to downstream (cleaning up) solutions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour ce qui est de son utilisation industrielle, le chanvre peut servir à la fabrication de produits en papier, de textiles, d’aliments, de solutions de nettoyage, de carburants, de matériaux de construction et plus encore.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In terms of industrial use, hemp may be used for the production of paper goods, textile, foods, cleaning solution, fuel, construction materials and many others.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Nettoyage: le processus selon lequel des salissures ou souillures sont détachées de leur substrat et mises en solution ou en dispersion".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Cleaning' means the process by which soil is dislodged from the substrate and brought into a state of solution or dispersion”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

3. Nettoyage: le processus selon lequel des salissures ou souillures sont détachées de leur substrat et mises en solution ou en dispersion".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

“3'. Cleaning' means the process by which soil is dislodged from the substrate and brought into a state of solution or dispersion”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. insiste sur le fait que l'UE doit continuer à apporter son soutien, essentiel, aux efforts de médiation déployés par M. Kofi Annan au Kenya; souligne qu'il faut continuer à associer toutes les parties intéressées à la définition de solutions acceptables lors de la mise en place d'une stratégie postélectorale qui favorise la réconciliation, évite le nettoyage ethnique et permette le retour sur leur lieu d'origine de toutes les personnes déplacées à l'intérieur du pays;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

10. Stresses the need to maintain the EU's crucial EU support for the mediation efforts led by Mr Kofi Annan in Kenya; emphasises the need to keep all parties involved in finding acceptable solutions in developing a post-election strategy aimed at reconciliation, prevention of ethnic cleansing and the return of all internally displaced persons to their place of origin;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-06]

Ce qui a été proclamé il y a cinq ans en tant que solution au nettoyage ethnique s’est révélé être un mal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

What was proclaimed five years ago as the remedy for ethnic cleansing has proved to be the opposite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Souvent, ces événements ont été désignés par des euphémismes, tels que la "solution finale" et le tout aussi obscène "nettoyage ethnique".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

Often these have been passed off with euphemisms -- such as the "Final Solution" and the equally obscene "ethnic cleansing".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-18]

Que ces produits chimiques soient utilisés comme agents propulseurs d'aérosols, pour la fabrication de mousse destinée à l'ameublement ou pour le nettoyage de l'industrie électronique n'a aucune importance ; ils seront tous soumis à la limitation des approvisionnements et les producteurs devront trouver d'autres solutions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It would therefore make no difference whether the chemicals were being used for propellants in aerosol cans, manufacture of furniture foam or cleaning in the electronic industry; they would all feel the pressure of limited supplies and would seek alternative ways of doing the job.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le Canada fera-t-il enfin preuve d'un vrai leadership dans cette affaire en demandant la cessation immédiate des bombardements de l'OTAN et du nettoyage ethnique mené par le président Milosevic, la reprise des négociations sous les auspices de l'ONU, dans le cadre desquelles la Russie pourrait jouer un rôle clé, et surtout, la tenue d'une séance d'urgence de l'ONU pour trouver une solution diplomatique à la tragédie dévastatrice au Kosovo?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Will Canada call for an immediate suspension of NATO bombing and Milosevic's ethnic cleansing, a return to negotiations under UN auspices with a key role for Russia and very importantly, an emergency session of the United Nations General Assembly to seek a diplomatic solution to the devastating tragedy in Kosovo?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il y a certes la dimension humaine qui consiste à essayer de mettre fin au nettoyage ethnique dans cette province, ce qui nous répugne à tous, et de trouver une solution aux problèmes ethniques qui couvent depuis fort longtemps dans cette région.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There is the humanitarian dimension of trying to end the ethnic cleansing in that province, something we are all disgusted with, and of seeking a solution to the long simmering ethnic problems in the region.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

solution de nettoyage ->

Date index: 2021-04-13