Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «solutions de rechange à l'incarcération » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

solutions de rechange à l'incarcération [ mesures de rechange à l'incarcération ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sentencing alternatives [ alternatives to imprisonment | alternatives to incarceration | alternatives to sentencing ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

solution de rechange à l'hospitalisation | solution de remplacement à l'hospitalisation | alternative à l'hospitalisation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alternative to hospitalization | alternative to hospital admission | alternative to hospital care | alternative to inpatient admission | alternative to inpatient care

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

solution de rechange à la résidence communautaire [ option à la résidence communautaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

community residential alternative

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Solutions de rechange à l'aliénation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alternatives to Disposal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

solution de rechange

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

backup

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

solution de rechange

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative solution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autorités britanniques ont proposé des modifications à la solution de rechange afin de prendre en compte certaines de ces observations et de garantir que la solution soit équivalente à la cession qu'elle doit remplacer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

The UK authorities proposed amendments to the package to take into account some of those comments and ensure equivalence of the alternative package with the divestment it would replace.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-17]

Aides d'État: la Commission autorise la solution de rechange à l'engagement de cession pour Royal Bank of Scotland // Bruxelles, le 18 septembre 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

State aid: Commission approves alternative to divestment commitment for Royal Bank of Scotland // Brussels, 18 September 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-17]

La Commission européenne a autorisé, en vertu des règles de l'UE relatives aux aides d'État, la solution de rechange proposée par les autorités britanniques afin de remplacer l'engagement de cession de Williams Glyn pour Royal Bank of Scotland (RBS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

The European Commission has approved under EU State aid rules the alternative package proposed by the UK authorities to replace the commitment for Royal Bank of Scotland (RBS) to divest Williams Glyn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-17]

En avril 2017, la Commission a ouvert une enquête approfondie afin d'évaluer si la solution de rechange proposée par les autorités britanniques pouvait être considérée comme appropriée pour remplacer l'engagement initial consistant à céder une partie de son activité britannique «banque de détail et services bancaires aux PME», dénommée Williams Glyn (également connue sous le nom de «Rainbow»).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

In April 2017, the Commission opened an in-depth investigation to assess whether the alternative package proposed by the UK authorities could be considered an appropriate replacement for the original commitment to divest part of its UK retail and SME banking operations known as Williams Glyn (also known as "Rainbow").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La solution de rechange aura pour effet de renforcer la concurrence sur le marché britannique des services bancaires aux PME.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

The alternative package will increase competition in the UK SME banking market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-17]

Dans les deux cas, les taux du crime ont baissé, comme ils l'ont fait partout en Amérique du Nord, mais ils ont baissé beaucoup plus vite dans le district de Columbia où les tribunaux avaient obligé les agents de correction à trouver des solutions de rechange à l'incarcération, comparativement au Maryland où l'incarcération était chose courante.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In both cases, the crime rates decreased, as they have generally across North America, but they went down far more quickly in the District of Columbia where the courts had forced the correctional officials to use alternatives to prison than in Maryland where they relied on it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les agents de police du Canada utilisent déjà des solutions de rechange à l'incarcération et, dans de nombreux cas, des solutions de rechange à l'inculpation criminelle dans des situations où un jeune nous est signalé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Police officers across this country are already utilizing alternatives to incarceration, and in many cases, alternatives to laying criminal charges in situations where a young person has come to our attention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

On y parle beaucoup de mesures de rechange et de solutions de rechange aux sentences d'incarcération, mais il n'y est pas vraiment question du financement de ces mesures de rechange.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The new act spends time talking about alternative measures and alternatives to custodial sentences, but it doesn't really address funding for those alternative measures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il est ressorti d'un tout petit projet, celui du Cercle de guérison holistique communautaire de Hollow Water, que le financement de services de guérison comme solution de rechange à l'incarcération est rentable, fait baisser le taux de récidive et fait économiser aux gouvernements provinciaux et fédéral, pour chaque tranche de 2 $ versée à un projet comme celui-là, entre 6 $ et 16 $ en frais d'incarcération.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

One little project, the Hollow Water Community Holistic Circle of Healing, indicated that funding for healing is an alternative to incarceration, is cost effective, lowers recidivism and for every $2 spent on a CHCH program, federal and provincial governments save $6 to $16 in incarceration costs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]

Si le financement peut être utilisé pour l'incarcération, les provinces qui y croient vont continuer de l'utiliser à cette fin, mais si le financement ne peut pas être utilisé pour l'incarcération, ou ne peut l'être qu'en partie, les provinces désireuses de toucher leur part du financement fédéral n'auront d'autre choix que d'examiner des solutions de rechange à l'incarcération.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If federal funding can be put towards incarceration, provinces that believe in incarceration will apply the funding towards it. But if such funding cannot be applied towards incarceration or can be so applied only in part—provinces who want their share of federal funding will have no choice but to consider alternative solutions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : solutions de rechange à l'aliénation alternative à l'hospitalisation mesures de rechange à l'incarcération option à la résidence communautaire solution de rechange solution de rechange à l'hospitalisation solution de remplacement à l'hospitalisation solutions de rechange à l'incarcération

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

solutions de rechange à l'incarcération ->

Date index: 2023-12-08