Ensemble, les industries du lait, de la volaille et des œufs contribuent une somme nette de 12,3 milliards de dollars au PIB, génèrent 7 milliards de dollars en recettes monétaires agricoles, soutiennent plus de 39 milliards de dollars d'activités économiques et emploient plus de 214 000 personnes dans l'ensemble du pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Together, the dairy, poultry and egg industries contribute a net $12.3 billion to the GDP, generate $7 billion in farm cash receipts, sustain more than $39 billion of economic activity and employ more than 214,000 people throughout the country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

7. déplore qu'une somme de 8,5 millions de dollars manque encore pour atteindre la somme nécessaire à l'indemnisation des victimes de la catastrophe du Rana Plaza alors que les sociétés responsables perçoivent des bénéfices qui se comptent en milliards de dollars; enjoint aux marques internationales responsables, au gouvernement bangladais et aux représentants bangladais du secteur de prendre immédiatement des mesures pour combler ce manque, de sorte que les victimes et leurs ayants droit puissent être indemnisés sans plus attendre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

7. Deplores the USD 8.5 million shortfall in the total needed to pay compensation for the Rana Plaza disaster from companies whose profits exceed billions of dollars; calls on the international brands responsible, the Government of Bangladesh and representatives of the Bangladesh industry to take immediate steps to address this shortfall in order to compensate victims and their dependents without further delay;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

Par conséquent, c'est grâce au versement de 2 milliards de dollars négocié pour Terre-Neuve-et-Labrador que le député de Darmouth—Cole Harbour a réussi à obtenir la somme nette de 900 millions de dollars en un seul versement pour sa propre province.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-21]

Therefore, the $900 million that the member for Dartmouth—Cole Harbour helped to achieve for his province, a $900 million cash payment upfront, was achieved with a $2 billion payment for Newfoundland and Labrador.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-21]

Ce programme a permis aux Canadiens d'épargner une somme nette de 650 millions de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

This has saved Canadians over $650 million net.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

S’il s’était agi d’une déduction opérée à Londres et d’une somme nette versée au budget, cet argument n’aurait jamais été invoqué.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

Had that been a deduction made in London and a net sum paid over, the argument would never have arisen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

1. Si la somme de sa position nette globale en devises et de sa position nette en or, calculée selon la méthode décrite au point 2, représente plus de 2 % du total de ses fonds propres, l'établissement multiplie la somme de sa position nette en devises et de sa position nette en or par 8 % afin de calculer ses exigences en fonds propres pour la couverture du risque de change.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

1. If the sum of an institution's overall net foreign-exchange position and its net gold position, calculated in accordance with the procedure set out in point 2, exceeds 2% of its total own funds, it shall multiply the sum of its net foreign-exchange position and its net gold position by 8% in order to calculate its own-funds requirement against foreign-exchange risk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

33. L'établissement fait la somme de toutes ses positions longues nettes et la somme de toutes ses positions courtes nettes, conformément au point 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

33. The institution shall sum all its net long positions and all its net short positions in accordance with point 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

Je voudrais savoir si, dans les engagements qui ont été pris en matière d’aide à la Conférence des donateurs, nous nous sommes engagés en dollars américains ou en euros ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

I should like to know whether, in the undertakings concerning aid that we gave at the donor conference, we made commitments in US dollars or in euros?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-02]

Je signale aussi aux députés le fait que les étrangers ont sorti de notre pays la somme nette de 2,2 milliards de dollars en novembre 1994.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-20]

Also I draw members' attention to the situation in November 1994 when foreigners took a net $2.2 billion out of our country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-20]

Trop souvent, on associe à un montant nominal une somme de un dollar, au lieu de tenir compte au moins de la valeur de récupération nette qui peut s'élever à des millions de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-14]

' Too often, we associate the concept of ``nominal sum'' with the amount of $1, instead of at least considering net salvage value which can amount to millions of dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-14]

D'autres ont cherché : montant net montant net en dollars somme arrondie au dollar somme nette somme nette en dollars

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

somme nette en dollars ->

Date index: 2023-08-24