Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement [ CNUED | Conférence de Rio | Sommet de la Terre | Sommet planète Terre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

UN Conference on Environment and Development [ Earth Summit | Rio Summit | UNCED | United Nations Conference on Environment and Development ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. rappelle à la Commission la proposition, adoptée par le Parlement européen pour le budget 2011, d'instaurer un dialogue de la société civile UE-Russie en lien avec les sommets bisannuels UE-Russie et réaffirme que l'Union européenne est prête à aider, par tous les moyens possibles, à améliorer l'efficacité d'un état de droit indépendant en Russie et que le Conseil de l'Europe, l'OSCE et la Commission de Venise peuvent fournir aux autorités russes davantage d'aide et d'expertise si nécessaire;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

12. Reminds the Commission of the proposal, adopted by the European Parliament in the 2011 budget, to set up an EU-Russia civil society dialogue in connection with the biennial EU-Russia Summits and reiterates that the EU is prepared to contribute in every possible way to improve the effectiveness of an independent rule-of-law system in Russia and that the Council of Europe, the OSCE and the Venice Commission can offer the Russian authorities increased support and expertise, if needed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

Rappelons-nous que, le 13 juin 1980, lors du sommet de Venise, la CE a reconnu l’OLP.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

Let us remind ourselves of the fact that, on 13 June 1980, at the Venice Summit, the EC recognised the PLO.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-31]

La Commission recommande aussi que l'accent soit mis sur la necessite d'un traitement de la dette adapte aux conditions economiques prevalant dans le pays endette; elle propose notamment de confirmer a la Cnuced l'initiative concrete d'allegement de la dette pour les pays les plus pauvres d'Afrique proposee au Sommet de Venise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-07-20]

The Commission also recommends that the accent be placed on the need for debts to be dealt with in a manner tailored to the economic conditions prevailing in the debtor country; in particular it proposes that the UNCTAD Conference should confirm the support for the practical move proposed at the Venice Summit for easing the debt problem of the poorest African countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-07-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1987-07-20]

Les autorites japonaises avaient annonce a la veille du Sommet de Venise, en juin dernier, des mesures economiques d'urgence destinees a reduire le desequilibre commercial du Japon a l'egard de ses principaux partenaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-07-09]

Just before the Venice Summit held in June Japan announced emergency economic measures designed to reduce Japan's trade imbalance with its leading trading partners.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1987-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Programme scientifique "frontière humaine" Nous saluons le bilan du programme de recherches "Frontière humaine" depuis son lancement par le Sommet de Venise en 1987 et nous attendons avec intérêt les résultats de la conférence intergouvernementale qui lui sera consacrée à l'automne 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

7. The "human frontier science program" We applaud the results of the "Human Frontier Science Program" since its launch in Venice in 1987, and we await with interest the outcome of the intergovernmental Conference on further progress on this subject in Autumn 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les problèmes d'endettement ont fait l'objet d'une attention toute particulière lors du Sommet de Venise en juin 1987.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Debt problems received particularly close attention at the Venice Summit in June 1987.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

J'espère que ce signal politique qui intervient à la veille du Sommet de Venise et avant la réunion de la CNUCED qui se tiendra en juillet, incitera nos partenaires développés à être aussi concrets que nous le sommes nous-mêmes et à respecter comme nous les engagements pris à Punta del Este à l'égard des PVD".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

I hope that, on the eve of the Venice Summit and in the run-up to the UNCTAD session which opens in July, this will serve as a political signal to our industrialized country partners to take an equally substantive approach and comply with the undertakings given to the developing countries at Punta del Este as we have".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : conférence de rio conférence du sommet de venise sommet de venise sommet de la terre sommet de la francophonie sommet du groupe des huit sommet francophone sommet planète terre conférence au sommet conférence des chefs d'état groupe des huit groupe des sept réunion au sommet sommet sommet d'un nuage sommet des nuages sommet du nuage sommet social sommet social de l'ue

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

sommet de venise ->

Date index: 2023-05-25