C'est pour cela qu'on demande une enquête publique indépendante et qu'on est certain que si les faits sont révélés, le gouvernement libéral va en sortir tellement amoché qu'il va perdre la prochaine élection fédérale.
We are calling for an independent public inquiry because we are sure that if the facts come out the Liberal government will look so bad that it will lose the next federal election.
