Il doit fonctionner comme défini par la recommandation ISO R700-1968, première édition 1968, à son régime nominal en débitant, sur une résistance, le courant nominal de soudage.
It shall operate, as laid down in recommendation ISO/R700-1968, first edition, 1968, at its nominal speed producing the nominal welding current through a resistance.