Traduction de «sous l’angle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Séminaire d'experts multidisciplinaire consacré aux transferts de population, y compris l'implantation de colons et de colonies, considérés sous l'angle des droits de l'homme

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Multidisciplinary Expert Seminar on the Human Rights Dimensions of Population Transfer, including the Implantation of Settlers and Settlements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Lignes directrices, sous l'angle de l'ergonomie, concernant les installations microélectroniques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ergonomic Guidelines for Microelectronic Installations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

carcinome de l'angle colique droit [ cancer de l'angle colique droit | carcinome de l'angle hépatique | cancer de l'angle hépatique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Butter's cancer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fenêtre brewstérienne | fenêtre de Brewster | fenêtre sous l'angle de Brewster

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brewster window | Brewster window

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

réglage de l'abaissement de l'angle de visée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

depression control

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

renversement flotté par les mains | chute dans l'angle | sumi-otoshi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corner drop | sumi-otoshi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pénétration dans l'angle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

root penetration in a fillet weld

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

projection en cercle crochette | projection en cercle en soulevant la jambe | renversement dans l'angle | sumi-gaeshi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corner throw | sumi-gaeshi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conicité à l'angle opposé de la ligne proximale faciale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

taper to opposite facial proximal line angle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

montée sous un angle faible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shallow climb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans pratiquement toutes les régions d'Objectif 1, l'analyse de la politique de l'environnement est plus faite sous l'angle des projets financés par le biais des Fonds structurels que sous celui des directives ou règlements communautaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In almost all Objective 1 regions, environmental policy was viewed as the projects financed by the Structural Funds on the environment rather than the Directives or Community regulations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La seconde, en revanche, a formulé de vives critiques, tant sous l'angle des atteintes potentielles aux droits de l'homme que sous celui du coût économique pour les opérateurs, ce qui l'a amenée à rejeter la proposition du Conseil et à inviter la Commission à élaborer une nouvelle proposition dès que le traité d'Amsterdam serait entré en vigueur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The latter was strongly critical, both on potential human rights infringements and on the costs to operators, rejecting the EU Council proposal and calling on the Commission to draw up a new proposal once the Treaty of Amsterdam had entered into force.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les appréciations sous l'angle de la concurrence et les examens sous l'angle de la pluralité des médias se distinguent par des finalités et des cadres juridiques très différents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-06]

The purpose of, and legal frameworks for, competition assessments and media plurality assessments are very different.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-06]

Si la crise financière nécessite certaines coupures budgétaires, il est indispensable d'analyser la situation davantage sous l'angle d'un investissement pour l'avenir des jeunes européens que sous l'angle du coût.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

Although the financial crisis requires some budget cuts, it is essential to consider the situation more from the angle of investment in the future of young Europeans than from the angle of costs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

angle apparent: l'angle sous‐tendu par une source apparente, telle que vue en un point de l'espace, exprimé en milliradians (mrad).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

angular subtense: the angle subtended by an apparent source, as viewed at a point in space, expressed in milliradians (mrad).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

2. reconnaît que, sous l'angle du commerce, les questions suivantes sont sources de préoccupation pour les pays en développement:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

2. Acknowledges that the following issues are areas of concern for developing countries in respect of trade:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

Résolution du Parlement européen sur le commerce et le développement sous l'angle de l'éradication de la pauvreté et de la sécurité alimentaire (012175(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

European Parliament resolution on trade and development for poverty eradication and food security (2001/2175(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

Au cours de la séance du 15 novembre 2001, la Présidente du Parlement a annoncé que la commission du développement et de la coopération avait été autorisée à élaborer un rapport d'initiative, conformément à l'article 163 du règlement, sur le commerce et le développement sous l'angle de la sécurité alimentaire et de l'éradication de la pauvreté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

At the sitting of 15 November 2001 the President of Parliament announced that the Committee on Development and Cooperation had been authorised to draw up an own-initiative report, pursuant to Rule 163 of the Rules of Procedure, on trade and development for poverty eradication and food security and the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy had been asked for its opinion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

Dans la plupart des États membres, cela a donné lieu à une consultation publique au niveau national, sous une forme ou une autre, à des ateliers avec les intéressés, à des rapports établis par des organismes consultatifs ou à un débat parlementaire, qui ont contribué à éclairer sous un angle nouveau leurs choix dans le domaine de l'énergie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

Most Member States organised some form of national public consultation, stakeholder workshop, report by advisory body or parliamentary debate, supporting a new look at their options in the energy field.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

Peut-être parce que cette question, sous son angle national comme sous son angle régional, n'a pas été prise en compte suffisamment, n'a pas été suffisamment prise au sérieux par l'Union dans les années passées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

Perhaps because the European Union has not taken proper account of this question, from both its national and regional angles, nor has it taken this question seriously enough in the past.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

D'autres ont cherché : cancer de l'angle colique droit cancer de l'angle hépatique carcinome de l'angle colique droit carcinome de l'angle hépatique chute dans l'angle fenêtre brewstérienne fenêtre de brewster fenêtre sous l'angle de brewster montée sous un angle faible projection en cercle crochette pénétration dans l'angle renversement dans l'angle renversement flotté par les mains réglage de l'abaissement de l'angle de visée sumi-gaeshi sumi-otoshi sous l’angle

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

sous l’angle ->

Date index: 2021-12-31