La semaine dernière, nous avons rencontré le général Maurice Baril, chef d'état-major de la Défense, du côté des forces armées, ainsi que le sous-ministre adjoint, du côté civil, pour établir comment ce ministère avait géré sa restructuration, étant donné que c'est une question qui nous préoccupe vivement.
Last week we met with General Maurice Baril, Chief of the Defence Staff on the Armed Forces side, and with the assistant deputy minister on the civilian side to find out how they have managed the restructuring, because we are deeply concerned.