Il faut, à mon avis, agir en amont du problème aussi et non pas uniquement sur le problème, par exemple soutenir et renforcer le leadership des femmes autochtones dans les communautés, soutenir l'accès à des postes clés, à des pouvoirs locaux comme la mairie, etc.
I think we also have to act upstream from the problem, not just on the problem, by, for example, supporting and reinforcing the leadership of aboriginal women in the communities, supporting access to key positions, to local authorities such as the mayor's office, etc.