(10) considérant qu'il y a lieu de fonder les modalités d'application en matière de soutien agroenvironnemental sur l'expérience acquise dans le cadre du régime de soutien institué par le règlement (CEE) no 2078/92 du Conseil(4), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 2772/95 de la Commission(5), et de prendre notamment en considération les règles existantes du règlement (CE) no 746/96 de la Commission(6), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 435/97(7);
(10) Whereas detailed rules for agri-environment support should be based on the experience acquired under the support scheme established by Council Regulation (EEC) No 2078/92 of 30 June 1992(4), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2772/95(5), and should in particular take into account existing rules established by Commission Regulation (EC) No 746/96(6), as last amended by Regulation (EC) No 435/97(7).