Par exemple, il existe un service d'écoute 24 heures sur 24, et l'ASC a créé un service d'alerte à la catastrophe qui lui permet de réunir des images spéculaires des régions où nous pensons qu'un sinistre va se produire, pour que les données soient prêtes.
For example, there is a 24-hour hotline, and CSA has instigated a disaster watch service, where they are trying to collect speculation imagery of areas in which we think disasters might occur so that that information will be on hand.
