En réalité, lorsque l'on crée un programme de regroupement, de virtualisation et d'uniformisation, il faut s'attendre à des chevauchements. Par conséquent, il faut élaborer une stratégie rationnelle qui tient compte de l'ancienneté et de l'expertise des gens, de même que des échéanciers relatifs à la mise en oeuvre, à un niveau fonctionnel.
The reality is that when you create a program for consolidation and virtualization and standardization, there will be overlaps in the work being done by people, so there has to be a rational strategy that takes into consideration people's tenure and expertise, as well as timelines for implementation at a functional level as you go into the details.
