Traduction de «struck » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

entérotoxémie du mouton | entérotoxémie hémorragique à Clostridium perfringens type C | struck

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Clostridium perfringens type C infection | ovine enterotoxaemia | Romney Marsh disease | struck

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Struck a passé plusieurs jours à fuir les Allemands. Il a réussi à atteindre les lignes alliées avec l'aide de la résistance française.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

He spent several days evading the Germans and reached allied lines with the help of the French underground.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

M. Struck a milité pour obtenir qu'on nomme de nouvelles rues du nom d'anciens combattants de la ville. Il prenait régulièrement la parole dans des écoles pour parler de l'expérience des anciens combattants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Struck was instrumental in naming new streets after the city's war veterans and regularly spoke to students about the experiences of veterans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Connu comme le défenseur des gens ordinaires, le conseiller Bill Struck a été élu pour la première fois en 1964.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Known as a champion of the average person, Councillor Bill Struck was first elected in 1964.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

En 1944, à l'époque où M. Struck était mitrailleur de bord au sein de l'Aviation royale du Canada, son bombardier Lancaster a été descendu alors qu'il survolait l'Europe occupée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

An air gunner in the Royal Canadian Air Force, Mr. Struck's Lancaster bomber was shot down over occupied Europe in 1944.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

However, this interpretation has been struck down by the Court of Justice in the IFAW case.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

However, this interpretation has been struck down by the Court of Justice in the IFAV case.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

M. Peter STRUCK Ministre fédéral de la défense

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

Mr Peter STRUCK Federal Minister for Defence

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-16]

Comment la Commission juge-t-elle, d’une part, la proposition avancée en juin/juillet par la ministre française de la défense, M Michèle Alliot-Marie, avec l’appui partiel de son homologue allemand, M. Peter Struck, de ne pas considérer les achats d’armements comme des dépenses, mais comme des investissements, et, par conséquent, de ne pas en tenir compte pour le respect de l’exigence d’équilibre budgétaire, et, d’autre part, la proposition du ministre italien des affaires européennes, M. Rocco Buttiglione, de traiter les fonds de recherche de la même façon?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

What is the Commission’s view of the proposal made in June/July by France’s Defence Minister, Michèle Alliot-Marie, partly with the support of her German counterpart Peter Struck, that purchases of armaments should be regarded not as expenditure but as investment, so that they would have no bearing on the balanced-budget requirement, and the suggestion by Italy’s Minister for European Affairs, Rocco Buttiglione , that research funding should be treated in the same way?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

Comment le Conseil juge-t-il, d’une part, la proposition avancée en juin/juillet par la ministre française de la défense, M Michèle Alliot-Marie, avec l’appui partiel de son homologue allemand, M. Peter Struck, de ne pas considérer les achats d’armements comme des dépenses, mais comme des investissements, et, par conséquent, de ne pas en tenir compte pour le respect de l’exigence d’équilibre budgétaire, et, d’autre part, la proposition du ministre italien des affaires européennes, M. Rocco Buttiglione, de traiter les fonds de recherche de la même façon?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

What is the Council’s view of the proposal made in June/July by France’s Defence Minister, Michèle Alliot-Marie, partly with the support of her German counterpart Peter Struck, that purchases of armaments should be regarded not as expenditure but as investment, so that they would have no bearing on the balanced-budget requirement, and the suggestion by Italy’s Minister for European Affairs, Rocco Buttiglione, that research funding should be treated in the same way?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

Comment la Commission juge-t-elle, d'une part, la proposition avancée en juin/juillet par la ministre française de la défense, M Michèle Alliot-Marie, avec l'appui partiel de son homologue allemand, M. Peter Struck, de ne pas considérer les achats d'armements comme des dépenses, mais comme des investissements, et, par conséquent, de ne pas en tenir compte pour le respect de l'exigence d'équilibre budgétaire, et, d'autre part, la proposition du ministre italien des affaires européennes, M. Rocco Buttiglione, de traiter les fonds de recherche de la même façon?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

What is the Commission’s view of the proposal made in June/July by France’s Defence Minister, Michèle Alliot-Marie, partly with the support of her German counterpart Peter Struck, that purchases of armaments should be regarded not as expenditure but as investment, so that they would have no bearing on the balanced-budget requirement, and the suggestion by Italy’s Minister for European Affairs, Rocco Buttiglione , that research funding should be treated in the same way?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Comment le Conseil juge-t-il, d'une part, la proposition avancée en juin/juillet par la ministre française de la défense, M Michèle Alliot-Marie, avec l'appui partiel de son homologue allemand, M. Peter Struck, de ne pas considérer les achats d'armements comme des dépenses, mais comme des investissements, et, par conséquent, de ne pas en tenir compte pour le respect de l'exigence d'équilibre budgétaire, et, d'autre part, la proposition du ministre italien des affaires européennes, M. Rocco Buttiglione, de traiter les fonds de recherche de la même façon?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

What is the Council’s view of the proposal made in June/July by France’s Defence Minister, Michèle Alliot-Marie, partly with the support of her German counterpart Peter Struck, that purchases of armaments should be regarded not as expenditure but as investment, so that they would have no bearing on the balanced-budget requirement, and the suggestion by Italy’s Minister for European Affairs, Rocco Buttiglione, that research funding should be treated in the same way?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

D'autres ont cherché : entérotoxémie du mouton struck

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

struck ->

Date index: 2023-01-10