Après cette étude, et à l'issue de deux années de négociations, nous avons obtenu la subvention spéciale que j'ai mentionnée un peu plus tôt de 12 millions de dollars, qui doit être partagée entre Jasper et Banff, dans une proportion deux tiers-un tiers, en fonction du nombre d'habitants, subvention réservée à l'infrastructure provinciale.
Having done that, and through negotiations over the past two years, we acquired the grant I alluded to a little earlier of $12 million, to be shared between Jasper and Banff on a two-thirds to one-third ratio, by population, and that is dedicated to provincial infrastructure.
