1. L'entité Europol instituée par le présent règlement est le successeur en droit, pour l'ensemble des contrats conclus par l'entité Europol instituée par la décision 2009/371/JAI et par le CEPOL institué par la décision 2005/681/JAI , des obligations qui leur incombent et des biens qu'ils ont acquis.
1. Europol, as established by this Regulation, shall be the general legal successor in respect of all contracts concluded by, liabilities incumbent on, and properties acquired by Europol, as established by Decision 2009/371/JHA, and CEPOL, as established under Decision 2005/681/JHA .