(1) En 1997, le règlement (CE) n° 820/97 du Conseil a renforcé les règles de l’Union relatives à l’identification et à la traçabilité des bovins à la suite de l’épidémie d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) et de la nécessité accrue qui en a découlé d’établir l'origine des animaux et de suivre leurs mouvements à l’aide des marques auriculaires classiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

(1) In 1997, Council Regulation (EC) No 820/97 reinforced Union rules on the identification and traceability of bovine animals in the light of the bovine spongiform encephalopathy (BSE) epidemic and the resulting increased need to trace the origin and movement of animals using conventional ear tags.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

Quantités de livres verts et de plans d’action indiquent la voie à suivre, mais, tel le cheval du proverbe anglais, les États membres peuvent être menés à l’abreuvoir mais ne peuvent être contraints de boire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

Green Papers and action plans galore point the way forward but, like proverbial horses, Member States can be brought to water but not made to drink.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

Le système de registres permet de suivre les changements de propriété des quotas de la même manière qu’un système bancaire permet de suivre les mouvements des sommes inscrites en compte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

The registries system keeps track of the ownership of allowances in the same way as a banking system keeps track of the ownership of money.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-05]

Lorsqu'apparaît un foyer de maladie, il est très important de pouvoir suivre les mouvements de tous les animaux susceptibles d'être affectés afin de pouvoir prendre rapidement des mesures pour arrêter l'expansion de la maladie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

In the event of a disease outbreak, it is very important to be able to trace the movement of all possibly affected animals so that measures can be taken quickly to stop the further spread of the disease.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Améliorera la quantité et la qualité des informations permettant de suivre les mouvements d'animaux

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

Improve the amount and quality of information to trace animal movements

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-14]

Le système expert de contrôle des échanges (TRAde Control and Expert System - TRACES) créera une seule base de données centrale pour suivre les mouvements d'animaux et certains types de produits tant à l'intérieur de l'UE qu'en provenance de l'extérieur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

The TRAde Control and Expert System (TRACES) will create a single central database to track the movement of animals and certain types of products both within the EU and from outside the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-14]

ANIMO a été mis en place pour suivre les mouvements d'animaux vivants et échanger des informations entre autorités nationales et communautaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

ANIMO was introduced to trace the movements of live animals and exchange information between national and EU authorities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-14]

La proposition de la Commission vise à informatiser de bout en bout le système en instaurant une messagerie informatisée en temps réel destinée à suivre les mouvements de produits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

The aim of the Commission proposal is to make the system completely computerised by creating a real-time computerised messaging system to track movements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

Pour simplifier, l'idée qui sous-tend la proposition de la Commission est d'instaurer un document administratif d'accompagnement électronique, à savoir une messagerie informatisée en temps réel destinée à suivre les mouvements de produits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-11]

In its simplest terms, the idea behind the Commission proposal is to create an electronic AAD, ie. a real-time computerised messaging system to track movements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-11]

Les pays qui auraient pu dire "non" seraient tôt ou tard obligés de suivre le mouvement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

Any countries which vote against will sooner or later be pressurised into following suit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-23]

D'autres ont cherché : accompagner prendre le train en marche suivre le mouvement suivre les mouvements du cheval

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

suivre les mouvements du cheval ->

Date index: 2023-06-14