La surveillance consolidée est une technique qui cherche à appréhender de façon globale les activités menées par un groupe bancaire, sans avoir égard à l'existence d'entités juridiquement séparées au sein du groupe.
Consolidated supervision is a technique under which the activities carried out by a banking group are considered as a whole, regardless of the existence of separate legal entities within the group.