Si vous examinez la balance figurant à la page 8, vous constaterez que la part de nos exportations totales vers l'Union européenne va en décroissant, en grande partie en raison de l'augmentation des exportations vers les États-Unis. C'est le syndrome de l'éléphant et de la souris.
If you look at the balance on page 8, you'll see that the EU share of our total exports is diminishing, largely because of the increase in exports to the U.S. It's the elephant-mouse syndrome.
