Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communication avec les mobiles
Radiocommunication mobile terrestre
Radiocommunication mobile terrestre non publique
Réseau de radiocommunication mobile terrestre
Service mobile terrestre public
Système de radiocommunications mobiles
Système de radiocommunications mobiles terrestres
Système mobile terrestre à satellites
Système tactique de radiocommunication terrestre
Système terrestre de radiocommunications mobiles
Télécommunications avec les mobiles

Traduction de «système de radiocommunications mobiles terrestres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de radiocommunications mobiles terrestres | système terrestre de radiocommunications mobiles

land mobile radio system


service mobile terrestre public | service public de radiocommunications mobiles terrestres

public land mobile radio service


communication avec les mobiles | système de radiocommunications mobiles | télécommunications avec les mobiles

mobile radio communication


radiocommunication mobile terrestre non publique

non-public terrestrial mobile radio communication


réseau de radiocommunication mobile terrestre

mobile terrestrial radio communication network


radiocommunication mobile terrestre

mobile terrestrial radio communication


Futur système mobile terrestre public de télécommunications

Future Public Land Mobile Telecommunications System


système mobile terrestre à satellites

Land Mobile Satellite System


Système tactique de radiocommunication terrestre

Land Tactical Radio System
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Lorsqu’une station fixe, autre qu’une station fixe visée aux articles 62 ou 63, communique exclusivement sur une seule radiofréquence d’émission et une seule radiofréquence de réception, syntonisées de façon automatique, avec une autre station fixe, autre qu’une station fixe du service mobile terrestre, qui est exploitée pour la réception et la retransmission automatiques de radiocommunications au sein d’un système de communication et qui n’accepte pas de trafic en provenance ou à destination de points extérie ...[+++]

(2) Where a fixed station, other than a fixed station described in section 62 or 63, communicates solely on one transmit radio frequency and one receive radio frequency that are not manually selected with another fixed station, other than a fixed station in the land mobile service, operated for the automatic reception and retransmission of radiocommunications within a communication system that does not accept traffic from or deliver traffic to external ...[+++]


En particulier, le message que nous envoyons aujourd’hui aux citoyens européens, Mesdames et Messieurs, est que dans les sept années qui suivront la mise en place des systèmes MSS, chaque habitant du village le plus reculé de l’Union européenne pourra bénéficier de services mobiles terrestres et par satellite.

In particular, the message we are giving to European citizens today, ladies and gentlemen, is that within seven years of implementing the MSS systems, every last inhabitant of the most remote village in the Union will be able to enjoy satellite and mobile terrestrial services.


Nokia, mieux connue pour ses réseaux cellulaires et ses téléphones mobiles, développe et commercialise aussi des systèmes de radiocommunications mobiles professionnelles.

Nokia, better known for its cellular networks and GSM handsets, also develops and markets PMR systems.


En Autriche des fréquences permettant d’offrir des services de téléphonie mobile de la deuxième génération (type GSM) et servant au système de radiocommunications européennes TETRA avaient déjà été attribuées auparavant de la même manière.

In Austria, frequencies had already been allocated in the same manner for the provision of second generation mobile telephone services (GSM-Standard) and for the TETRA trunked radio system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) les éléments terrestres complémentaires des systèmes mobiles par satellite devraient être contrôlés par le mécanisme de gestion des ressources et des réseaux satellitaires; ils devraient utiliser le même sens de transmission et les mêmes portions de bande de fréquences que les éléments satellitaires associés et ne devraient pas nécessiter d’autres fréquences que celles du système mobile par satellite associé;

(b) complementary ground components for mobile satellite systems should be controlled by the satellite resource and network management mechanism; they should use the same direction of transmission and the same portions of frequency bands as the associated satellite components and should not increase the spectrum requirement of the associated mobile satellite system;


(b) les éléments terrestres complémentaires font partie intégrante du système mobile par satellite et sont contrôlés par le mécanisme de gestion des ressources et des réseaux satellitaires; ils utilisent le même sens de transmission et les mêmes portions de bande de fréquences que les éléments satellitaires associés, et ne doivent pas nécessiter d’autres fréquences que celles du système mobile par satellite associé;

(b) complementary ground components shall constitute an integral part of a mobile satellite system and shall be controlled by the satellite resource and network management mechanism; they shall use the same direction of transmission and the same portions of frequency bands as the associated satellite components and shall not increase the spectrum requirement of the associated mobile satellite system;


1. Sans préjudice de la législation nationale relative aux médias et à la concentration des médias, les États membres veillent à ce que leurs autorités compétentes accordent aux candidats sélectionnés conformément au titre II et autorisés à utiliser le spectre en vertu de l'article 7, à la demande de ces derniers, toutes les autorisations nécessaires à la fourniture d'éléments terrestres complémentaires de systèmes mobiles par satellite sur leur territoire.

1. Without prejudice to national media law and media concentration law, Member States shall ensure that, upon request, their competent authorities grant to the applicants selected in accordance with Title II and authorised to use the spectrum pursuant to Article 7 any authorisations necessary for the provision of complementary ground components of mobile satellite systems on their territories.


1. Les États membres veillent à ce que leurs autorités compétentes accordent aux candidats sélectionnés conformément au titre II et autorisés à utiliser le spectre en vertu de l'article 7, à la demande de ces derniers, toutes les autorisations nécessaires à la fourniture d'éléments terrestres complémentaires de systèmes mobiles par satellite sur leur territoire.

1. Member States shall ensure that, upon request, their competent authorities grant to the applicants selected in accordance with Title II and authorised to use the spectrum pursuant to Article 7 any authorisations necessary for the provision of complementary ground components of mobile satellite systems on their territories.


L'attribution des radiofréquences, qui revêt une importance essentielle pour les nouvelles applications telles que le système de communications mobiles de troisième génération (IMT-2000, connu en Europe sous le nom d'UMTS), le système de radionavigation par satellite (GALILEO) et la radiodiffusion par satellite, a fait l'objet de négociations lors de la Conférence mondiale des radiocommunications 2000 (WRC-2000), qui s'est tenue à Istanbul en mai-juin 2000.

The allocation of radio frequencies essential to new systems such as third generation mobile communications (IMT-2000, known in Europe as UMTS), satellite radio navigation (GALILEO) and satellite broadcasting was the subject of negotiations at the World Radiocommunications Conference (WRC-2000), held in Istanbul in May-June 2000.


On pourrait aussi déclencher une attaque surprise en lançant des missiles balistiques à partir de systèmes mobiles terrestres appelés transporteurs-érecteurs-chargeurs, ou TEL. Les TEL sont beaucoup plus difficiles à détecter parce qu'ils sont mobiles, contrairement aux systèmes fixes basés au sol ou aux systèmes en silo.

Another way to, let's say, initiate a surprise attack would be to launch ballistic missiles from road mobile systems, what we call TELs, transporter erector launchers. Those are much more difficult to detect because they are mobile rather than land-based fixed or silo-based systems.


w