Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anneau de sangle
Bretelles de suspension
Bride souple
Lanières aériennes
Sanglage
Sangle
Sangle anneau
Sangle d'amarrage
Sangle de maintien
Sangle de retenue
Sangles
Sangles acrobatiques
Sangles aériennes
Système de sangle d'ouverture automatique
Système de sangle à auto-serrage
Système de sangle à friction axiale
Système de sangles

Traduction de «système de sangles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de sangles | sanglage
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
harness
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
système de sangles | sanglage | bretelles de suspension
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
harness | carrying harness
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
système de sangle à auto-serrage
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
strangle retention system [protective helmet]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
système de sangle d'ouverture automatique
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
static line system
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
système de sangle à friction axiale
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
axial friction strip assembly
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
système de sangle à auto-serrage
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
strangle retention system
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
anneau de sangle | sangle | sangle d'amarrage | sangle anneau
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
tape sling | tape (1) | sling | anchor sling
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
sangles | sangles aériennes | sangles acrobatiques | lanières aériennes
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
straps | aerial straps
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
sangle de maintien | sangle de retenue
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
strap-hanger [public-service vehicle]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
bride souple | sangle | sangle (de ceinture, etc.)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
strap
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a un système de sangles; nous plaçons le patient dans un harnais pour qu'il ne puisse pas tomber ou sortir de la plate-forme.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]
There is a sling system; we put the patient in a harness so that they can't fall and don't walk off the platform.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-25]
L’enfant puisse être installé et libéré facilement et rapidement; s’il s’agit d’un dispositif dans lequel l’enfant est retenu par un harnais ou une ceinture en Y, sans enrouleur, chacune des sangles d’épaule et la sangle abdominale doivent pouvoir se déplacer les unes par rapport aux autres pendant l’opération décrite au paragraphe 6.7.1.4 ci-dessous; dans ce cas, l’ensemble des sangles du système de retenue pour enfants peut être conçu avec deux raccords ou plus;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]
The Child Restraint System shall be such that the child may be easily and readily restrained or removed. In the case of a Child Restraint System in which the child is restrained by means of a harness belt or a Y-shaped belt without a retractor each shoulder restraint and lap strap shall be capable of movement relative to each other during the procedure prescribed in paragraph 6.7.1.4. below; in these cases the belt assembly of the Child Restraint System may be designed with two or more connecting parts.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]
«Sangle de fixation supérieure ISOFIX», une sangle (ou équivalent) qui va du haut du dispositif de retenue pour enfants ISOFIX jusqu’à l’ancrage pour fixation supérieure ISOFIX, et qui est équipée d’un système de réglage, d’un système de relâchement de la tension et d’un connecteur pour fixation supérieure ISOFIX.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]
"ISOFIX top tether strap" means a webbing strap (or equivalent) which extends from the top of an ISOFIX Child Restraint System to the ISOFIX top tether anchorage, and which is equipped with an adjustment device, a tension-relieving device, and an ISOFIX top tether connector.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]
«Système de relâchement de la tension», un système servant à libérer le système qui permet de régler et de maintenir la tension de la sangle de fixation supérieure ISOFIX.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]
"Tension relieving device" means a system which allows to release the device that adjusts and maintains the tension in the ISOFIX top tether strap.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7.5.6. Pour l’essai d’un système de réglage manuel, la sangle est extraite progressivement du système de réglage, compte tenu des conditions normales d’utilisation, à la vitesse d’environ 100 mm/s et la force maximale est mesurée à 0,1 daN près après extraction des premiers 25 mm de la sangle.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
7.5.6. When testing a manually adjusting device, the strap shall be drawn steadily through the adjusting device, having regard for the normal conditions of use, at a rate of approximately 100 mm/s and the maximum force measured to the nearest 0,1 daN after the first 25 mm of strap movement.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-06-22]
L’essai est effectué dans les deux sens de course de la sangle dans le système, et la mesure est prise après que la sangle a subi 10 cycles.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
The test shall be carried out in both directions of strap travel through the device, the strap being cycled 10 times prior to the measurement.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-06-22]


D'autres ont cherché : anneau de sangle     bretelles de suspension     bride souple     lanières aériennes     sanglage     sangle     sangle anneau     sangle d'amarrage     sangle de maintien     sangle de retenue     sangles     sangles acrobatiques     sangles aériennes     système de sangle d'ouverture automatique     système de sangle à auto-serrage     système de sangles     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

système de sangles ->

Date index: 2021-03-09
w