Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMPS
PHS
Service téléphonique mobile perfectionné
Service téléphonique mobile évolué
Système de téléphone portable personnel
Système perfectionné de téléphone portable
Téléphonie cellulaire évoluée

Traduction de «système de téléphone portable personnel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de téléphone portable personnel | PHS [Abbr.]

personal handyphone system | PHS [Abbr.]


service téléphonique mobile perfectionné [ AMPS | service téléphonique mobile évolué | système perfectionné de téléphone portable | téléphonie cellulaire évoluée ]

advanced mobile phone system [ AMPS | advanced mobile phone service ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En vertu de la loi de 2011 sur l’organisation nationale des paiements par téléphone portable, l’entreprise National Mobile Payment Ltd., détenue par l’État, s’est vu attribuer le droit de gérer en exclusivité le système national de paiement par téléphone portable, une plateforme que seront obligés d’utiliser les prestataires de services quand ils proposeront des services d’intermédiation de paiement par téléphone portable pour certains services publics (parkings publics, p ...[+++]

Pursuant to the Act of 2011 on national mobile payment organisation, the state-owned National Mobile Payment Ltd. was given the exclusive right to operate the national mobile payment system, a platform that service providers will be obliged to use when providing mobile payment intermediation services in connection with some public services (e.g. public parking).


45. invite la Commission, le Conseil et les États membres de l'Union européenne à évaluer les relations commerciales au-delà des sanctions, dans le but de limiter les violations des droits de l'homme par le transfert de technologies respectant les normes européennes, notamment les téléphones portables, les réseaux de communication, les technologies (à double usage), les technologies de surveillance et les logiciels de scanning et de censure de l'internet et d'exploration des données, y compris à caractère personnel, vers l'Iran; dema ...[+++]

45. Calls on the Commission, Council and EU Member States to assess trade relations with Iran beyond sanctions, with the goal of limiting human rights violations through the export of technologies meeting European standards, including mobile phones, communication networks, (dual-use) technologies, surveillance technologies and software for Internet scanning and censorship and data mining, including personal data, to Iran; asks the Commission to table a proposal for a regulation on a new licensing ...[+++]


Non seulement le raccordement d'un chargeur à un téléphone portable diffère d'une marque à l'autre, mais il arrive aussi qu'un type nouveau de téléphone ait un système de raccordement totalement nouveau par rapport au modèle précédent.

Connectors for mobile phone chargers often differ from one brand to another, but, in many instances, for a new phone model there is a completely different connector from that for the previous model too.


Il est d'autant plus surprenant qu'un appareil qui joue un rôle de plus en plus important dans notre vie ne dispose pas de raccordement standard. Pour charger un téléphone portable, ou pour le relier à des accessoires, il existe des quantités de systèmes de raccordement différents.

It is therefore odd that there is no standardised connector for a device which has an increasingly important place in our lives .There are many different connectors for charging mobile phones and for hooking up accessories to them.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. La Commission a-t-elle connaissance de la législation chinoise relative aux systèmes de raccordement des téléphones portables?

1. Is the Commission aware of the Chinese legislation on mobile phone connectors?


Le système empêchera en même temps que les téléphones se connectent directement aux réseaux mobiles du pays que l'avion survole, la puissance de transmission étant maintenue à un niveau assez faible pour que les téléphones portables puissent être utilisés sans risque pour la sécurité de l'équipement de bord ou sans entraver le fonctionnement normal des réseaux mobiles terrestres.

The system will at the same time prevent phones from connecting directly to mobile networks on the ground below. This will ensure that transmission powers are kept low enough for mobile phones to be used without affecting the safety of aircraft equipment or the normal operation of terrestrial mobile networks.


Ainsi, la directive interdit le courrier électronique commercial non sollicité dans l'ensemble de l'UE; elle définit également les conditions spécifiques dans lesquelles il est possible d'utiliser les données de localisation générées par les téléphones portables ou d'installer des témoins de connexion sur les ordinateurs personnels des utilisateurs (voir IP/03/1492).

For instance, the Directive introduces a 'ban on spam' throughout the EU; it also determines specific conditions for using location data generated by mobile phones, or for installing so-called “cookies” on users' personal computers (see IP/03/1492).


Elle définit les conditions spécifiques à respecter pour installer des témoins de connexion («cookies») sur les ordinateurs personnels des utilisateurs et pour exploiter les données de localisation générées par les téléphones portables.

It sets out specific conditions for installing so-called “cookies” on users' personal computers and for using location data generated by mobile phones.


L'entreprise commune (RCS Diffusione) fera office de distributeur national pour les distributeurs locaux de quotidiens et de périodiques et distribuera également une série de produits non éditoriaux (recharges de téléphones portables, piles et produits pour hygiène personnel).

The joint venture, called RCS Diffusione, will distribute to local outlets throughout the country both newspapers and magazines and a range of other products (mobile phone top-up cards, batteries and personal hygiene products).


Il ressort d'une étude effectuée par des chercheurs du Centre finlandais sur la radioactivité (et dont la presse européenne en date du 20 juin dernier s'est faite l'écho) que les radiations émises par les téléphones portables peuvent occasionner des dommages au système d'irrigation du cerveau.

Research carried out by scientists at the Finnish Radiation and Nuclear Safety Authority (published in the European press on 20 June 2002) shows that radiation from mobile phones may cause damage to the system supplying blood to the brain.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

système de téléphone portable personnel ->

Date index: 2022-10-24
w