Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de visée optique
Déplacement du point de visée optique
Organe de visée
Système de communication optique
Système de communication par fibre optique
Système de guidage optique
Système de transmission optique
Système de transmission par fibres optiques
Système de télécommunication par fibre optique
Système de visée optique
Système de visée optique sur hélicoptère
Système optique de transmission
Système à disques optiques
Systèmes optiques de surveillance volumétrique
Visée optique

Traduction de «système de visée optique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de visée optique sur hélicoptère

sight optical system | SOS [Abbr.]




appareil de visée optique [ organe de visée ]

sighting device




déplacement du point de visée optique

boresight displacement


système de télécommunication par fibre optique [ système de communication par fibre optique | système de communication optique ]

fiber optic communication system [ FOC | optical communication system | optical fiber communication system ]


système de transmission par fibres optiques | système de transmission optique | système optique de transmission

optical transmission system






systèmes optiques de surveillance volumétrique

optical space surveillance systems
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
chargeurs détachables, silencieux ou modérateurs de son, affûts spéciaux, dispositifs de visée optiques et cache-flammes destinés aux armes visées aux points ML1.a, ML1.b ou ML1.c.

Detachable cartridge magazines, sound suppressors or moderators, special gun-mountings, optical weapon-sights and flash suppressors, for arms specified by ML1.a., ML1.b. or ML1.c.


chargeurs détachables, silencieux ou modérateurs de son, affûts spéciaux, dispositifs de visée optiques et cache-flammes destinés aux armes visées aux points ML1.a, ML1.b ou ML1.c.

Detachable cartridge magazines, sound suppressors or moderators, special gun-mountings, optical weapon-sights and flash suppressors, for arms specified by ML1.a., ML1.b. or ML1.c.


Le point ML1.d ne vise pas les dispositifs de visée optiques dépourvus de traitement électronique de l'image, avec un pouvoir d'agrandissement de 9 fois ou moins, à condition qu'ils ne soient pas spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire, ou comportent des réticules spécialement conçus pour l'usage militaire.

ML1.d. does not apply to optical weapon-sights without electronic image processing, with a magnification of 9 times or less, provided they are not specially designed or modified for military use, or incorporate any reticles specially designed for military use.


Dans le cas d'une investigation clinique pour laquelle le promoteur a introduit la demande unique visée à l'article 58, celui-ci notifie tout événement visé au paragraphe 2 au moyen du système électronique visé à l'article 53.

In the case of a clinical investigation for which the sponsor has used the single application referred to in Article 58, the sponsor shall report any event as referred to in paragraph 2 by means of the electronic system referred to in Article 53.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cas d'une investigation clinique pour laquelle le promoteur a introduit la demande unique visée à l'article 58, celui-ci notifie tout événement visé aux paragraphes 1 et 2 au moyen du système électronique visé à l'article 53.

In the case of a clinical investigation for which the sponsor has used the single application referred to in Article 58, the sponsor shall report any event as referred to in paragraphs 1 and 2 by means of the electronic system referred to in Article 53.


Note:Le point ML1.d ne vise pas les dispositifs de visée optiques dépourvus de traitement électronique de l'image, avec un pouvoir d'agrandissement de 9 fois ou moins, à condition qu'ils ne soient pas spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire, ou comportent des réticules spécialement conçus pour l'usage militaire.

NoteML1.d. does not apply to optical weapon sights without electronic image processing, with a magnification of 9 times or less, provided they are not specially designed or modified for military use, or incorporate any reticles specially designed for military use.


d.chargeurs détachables, silencieux ou modérateurs de son, affûts spéciaux, dispositifs de visée optiques et cache-flammes destinés aux armes visées aux points ML1.a, ML1.b ou ML1.c.

d.Detachable cartridge magazines, sound suppressors or moderators, special gun-mountings, optical weapons sights and flash suppressors, for arms specified by ML1.a., ML1.b. or ML1.c.


3. Lors de l'élaboration des mesures visées aux paragraphes 1 et 2, les États membres veillent, dans la mesure où cela est économiquement et techniquement réalisable, à ce que les inspections soient réalisées conformément à l'inspection des systèmes de chauffage et autres systèmes techniques visés à l'article 14 de la présente directive et aux contrôles d'étanchéité visés au règlement (CE) n° 842/2006 du Parlement européen et du Conseil du 17 mai 2006 relatif à certains gaz à effet de serre fluorés .

3. In laying down the measures referred to in paragraphs 1 and 2, Member States shall, as far as is economically and technically feasible, ensure that inspections are carried out in accordance with the inspection of heating systems and other technical systems referred to in Article 14 of this Directive and the inspection of leakages referred to in Regulation (EC) No 842/2006 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on certain fluorinated greenhouse gases .


2 bis. Lors de l’élaboration des mesures visées aux paragraphes 1 et 2, les États membres veillent, dans la mesure où cela est économiquement et techniquement réalisable, à ce que les inspections soient réalisées conformément aux contrôles des systèmes de chauffage et autres systèmes techniques visés à l'article 13 de la présente directive et aux contrôles d’étanchéité tels qu’ils sont prévus par le règlement (CE) n° 842/2006.

2a. In laying down the measures referred to in paragraphs 1 and 2, Member States shall, as far as is economically and technically feasible, ensure that inspections are carried out in accordance with inspection of heating systems and other technical systems referred to in Article 13 of this Directive and inspection of leakages as laid down in Regulation CE842/2006.


Le plus souvent, les systèmes à fibre optique sont utilisés pour des services de divertissement et de téléphonie vocale, c'est-à-dire les services les plus rentables immédiatement, encore que ces services puissent également être fournis par les réseaux actuels.

In the main, fibre optic systems are being used to deliver entertainment and voice telephony services, the most immediately profitable services, although these can be provided on existing networks.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

système de visée optique ->

Date index: 2022-09-28
w