(d) de l'incidence du système communautaire sur le secteur de l'aviation, notamment sur la compétitivité des compagnies aériennes européennes et des aérodromes européens, par rapport, par exemple, au développement de hubs en dehors de l'Union européenne et d'une éventuelle fuite de carbone.
(d) the impact of the Community scheme on the aviation sector, especially on the competitiveness of European airlines and European aerodromes compared to, for example, the development of hubs outside the EU and possible carbon leakage.