Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analogique-numérique
Analogue-numérique
CNA
Convertisseur digital analogique
Convertisseur numérique analogique
Convertisseur numérique-analogique
Convertisseur vidéo numérique-analogique
Filtre numérique-analogique
Plaquette de convertisseur numérique-analogique
Stocker des données et des systèmes numériques
Système Dataphone à circuits numériques
Système numérique Dataphone

Traduction de «système numérique analogique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Convertisseur digital/analogique | convertisseur numérique/analogique | convertisseur numérique-analogique | CNA [Abbr.]

digital-analogue converter | digital-to-analog converter | DAC [Abbr.]


convertisseur numérique-analogique | CNA | convertisseur numérique analogique | convertisseur digital analogique

digital-to-analog converter | DAC | D.A.C. | digital to analog converter | digital/analog converter | digital analog converter | digital-analog converter


analogique-numérique [ analogique/numérique | analogue-numérique ]

analog-to-digital [ A/D | analog/digital | analogue to digital ]


convertisseur vidéo numérique-analogique [ convertisseur vidéo numérique/analogique | convertisseur vidéo N/A | convertisseur vidéo D/A ]

analog to digital video converter [ A/D video converter ]


système Dataphone à circuits numériques | système numérique Dataphone

dataphone digital system


numérique/analogique | D/A [Abbr.] | N/A [Abbr.]

digital/analog | digital/analogue | D/A [Abbr.]


plaquette de convertisseur numérique-analogique

DAC board


filtre numérique-analogique

d/a filter | digital to analog filter


stocker des données et des systèmes numériques

archive digital data and systems | store digital data and system | store digital data and systems | storing digital data and systems
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils étaient en train de passer du système analogique au système numérique, et malgré cela, comme l'a dit Pierre, la vitesse de transmission de l'information en ligne est sans doute 25 fois inférieure à ce qu'elle est à Toronto.

They were just in the process of switching from analog to digital, and even with doing that, like Pierre said, the rapidity of transmitting the information on-line is probably 25 times slower than it would be in Toronto.


«équipements PMSE audio sans fil», les équipements radio utilisés pour la transmission de signaux analogiques ou numériques entre un nombre limité d'émetteurs et de récepteurs, comme les microphones sans fil, les systèmes d'oreillettes ou les liaisons audio, et servant principalement à la réalisation de programmes de radiodiffusion ou d'événements sociaux ou culturels privés ou publics.

‘wireless audio PMSE equipment’ means radio equipment used for transmission of analogue or digital audio signals between a limited number of transmitters and receivers, such as radio microphones, in-ear monitor systems or audio links, used mainly for the production of broadcast programmes or private or public social or cultural events.


Je crois que vous avez également mentionné un problème concernant les balises émettant des signaux analogiques par opposition aux balises émettant des signaux numériques. Vous avez indiqué que Transports Canada devait remplacer son système analogique de gestion maritime, qui ne procure pas une grande protection, par un système numérique.

I think also what you said was that there was an issue about analogue systems versus digital systems in the beacons, and you suggested that there was a need for Transport Canada to move forward on moving the marine management system to digital systems, while analog systems really don't afford a whole lot of protection.


1) «équipements PMSE audio sans fil»: les équipements radio utilisés pour la transmission de signaux analogiques ou numériques entre un nombre limité d'émetteurs et de récepteurs, comme les microphones sans fil, les systèmes d'oreillettes ou les liaisons audio, et servant principalement à la réalisation de programmes de radiodiffusion ou d'événements sociaux ou culturels privés ou publics.

‘wireless audio PMSE equipment’ means radio equipment used for transmission of analogue or digital audio signals between a limited number of transmitters and receivers, such as radio microphones, in-ear monitor systems or audio links, used mainly for the production of broadcast programmes or private or public social or cultural events.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. exhorte les États membres à envisager la possibilité de faciliter le passage des consommateurs du système de télévision analogique au système numérique;

9. Urges the Member States to consider the possibility of making it easier for consumers to switch from analogue to digital television;


De même, il ne peut être exclu que, à l'avenir, la technologie xDSL et les services de distribution vidéo multipoint utilisant les boucles locales sans fil puissent être utilisés pour la transmission de matériel télévisuel en concurrence directe avec les autres systèmes de télédiffusion s'appuyant sur le câble, la diffusion directe par satellite et des plates-formes terrestres de transmission analogique ou numérique.

Likewise, it cannot be excluded that in the future. xDSL technology and multipoint video distribution services based on wireless local loops may be used for the transmission of TV materials in direct competition with other existing TV delivery systems based on cable systems, direct-to-home satellite transmission and terrestrial analogue or digital transmission platforms.


Elle conclut que la télévision numérique offre, par comparaison avec la télévision analogique, la chance d'élaborer des systèmes de filtrage bien plus fiables, sophistiqués et sûrs.

It concluded that digital television offered in comparison to analogue technology the chance to develop far more reliable, sophisticated and secure filtering systems.


Tandis que le marché de la radiotéléphonie publique est encore largement dominé par les systèmes cellulaires analogiques, la technologie numérique a déjà fait son apparition, notamment avec le GSM 900 (système paneuropéen mobile cellulaire numérique) et le DCS-1800 (services PCN - réseaux de communications personnelles).

While the public mobile telephony market is still served mainly by analogue cellular systems, digital technology is now being introduced, in particular GSM 900 (the European Global System for Mobile communications) and DCS-1800 (so called Personal Communications Networks - PCN services).


Avons-nous encore certains systèmes analogiques, par comparaison aux systèmes numériques?

Do we still have some systems that are analog versus digital?


Utilisateurs Nombre total des utilisateurs de communications mobile en Europe: 15.800.000 sur les réseaux publics 70% et sur les réseaux privés 30 % employant des systèmes analogiques 91% et des systèmes numériques 9% 2.

Users Total number of users of mobile communications in Europe 15,800; 000 on public networks 70% and on private networks 30% operating on analogue systems 91% and on digital systems 9% 2.


w