Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaussée à deux voies bidirectionnelle
Clapet double
Distributeur progressif à 2 voies
Distributeur progressif à deux voies
Double valve d'arrêt
Installation à deux tuyaux
Route à deux sens
Route à deux sens de circulation
Système de chauffage à deux tuyaux
Système de formation dual
Système de formation professionnelle duale
Système deux tubes
Système dual
Système dual de formation
Système dual de formation professionnelle
Système multicanaux
Système multivoies
Système trial
Système à 2 tuyaux
Système à 30 voies
Système à 8 voies
Système à deux composantes
Système à deux tuyaux
Système à deux voies
Système à huit voies
Système à plusieurs voies
Système à trente voies
Valve à deux voies
Vanne 2 voies
Vanne deux voies
Vanne à deux voies

Traduction de «système à deux voies » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système multicanaux [ système à plusieurs voies | système multivoies ]

multi-channel system


système à deux voies

system of 2-channel transmission | system of two-channel transmission


distributeur progressif à deux voies [ vanne deux voies | vanne à deux voies | distributeur progressif à 2 voies | vanne 2 voies ]

two-way valve [ straight-through valve ]


système à 30 voies | système à trente voies

thirty-channel system


système à 8 voies | système à huit voies

eight-channel system


système de chauffage à deux tuyaux [ système à deux tuyaux | installation à deux tuyaux | système à 2 tuyaux | système deux tubes ]

two-pipe system [ two-pipe heating system | double-pipe system | 2-pipe system ]


vanne à deux voies | vanne 2 voies | vanne deux voies

two-way control valve


clapet double | double valve d'arrêt | vanne à deux voies | valve à deux voies

two-way check valve | double check valve


route à deux sens de circulation | route à deux sens | chaussée à deux voies bidirectionnelle

two-way street | two-way road


système de formation professionnelle duale | système dual | système dual de formation | système de formation professionnelle reposant sur deux piliers | système dual de formation professionnelle | système de formation dual | système à deux composantes | système trial

dual system of vocational education and training | VET programme with three learning locations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il me semble que créer un sous-comité pour examiner le contenu de deux rapports, qui montre, nous en convenons tous, qu'il y a des lacunes dans le système.Je ne vois pas comment ce sous-comité, s'il s'en tenait à ce mandat limité, pourrait en arriver à d'autres conclusions que celles qui se trouvent déjà dans le rapport.

It seems to me to strike a subcommittee to review the contents of two reports, which we all agree said there were inherent mistakes in the system.I don't see how that subcommittee, if it sticks to its limited mandate, will arrive at any other conclusion than that which is already contained in the report.


La formation professionnelle signifie que nous avons un système à deux voies dans lequel les étudiants sont employés par des entreprises et, font une partie de leur formation à l'école professionnelle.

Occupational training means we have a dual system whereby students are employed by companies and do part of their training in a vocational school.


Ici, l’attention porte traditionnellement sur le Rhin, la Meuse et le système associé des voies navigables de France, de Belgique, des Pays-Bas et d’Allemagne, y compris la liaison Rhin-Main-Danube.

Here, attention is traditionally focused on the Rhine, the Maas and the associated system of waterways in France, Belgium, the Netherlands and Germany, including the Rhine – Main – Danube link.


L’incompatibilité des différents systèmes nationaux pose un problème majeur pour les trains internationaux car : ou bien il faut changer de locomotive à chaque frontière, ou bien il faut les doter d’autant de systèmes embarqués qu’il y a de systèmes sur les voies qu’elles empruntent.

The incompatibility of the different national systems poses a major problem for international trains because either locomotives have to be changed at each border or they have to be equipped with as many onboard systems as there are systems on the tracks that they will run on.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. exhorte la Commission, en vue de stimuler la relance des chemins de fer européens tout en augmentant leur capacité dans le domaine du transport de marchandises, à concevoir et à développer un système ferroviaire de voies spécialisées ainsi qu'à présenter des initiatives dans ce sens, en accordant une attention particulière aux corridors transfrontaliers et à l'essor des nœuds intermodaux; appelle également tous les États membres à appuyer cette initiative à l'échelle nationale;

17. Urges the Commission, in order to boost the revitalisation of European railways, thereby increasing their freight-carrying capacity, to devise and develop a dedicated rail system and to put forward initiatives aimed at bringing it about, focusing especially on cross-border corridors and the development of intermodal hubs; similarly, urges all Member States to support such an initiative at national level;


M. John Duncan: Il porte sur beaucoup de choses dont vous avez parlé comme la critique du chapitre 19, la question de l'amendement Byrd, la question des nombreuses responsabilités assumées par l'industrie dans des domaines qui sont de la compétence du gouvernement fédéral et il conteste vraiment le système à deux voies suivie par le gouvernement qui envoie très souvent le mauvais message peut-être pas parce que c'est un système à deux voies, mais à cause de la façon dont le système est appliqué.

Mr. John Duncan: It has a broad range. It obviously discusses a lot of the things you talked about, such as the assault on chapter 19, the issue of the Byrd amendment, the issue of a lot of heavy lifting being done by industry in areas that are basically federal responsibility, and it really challenges the two-track system the government has put in place as sending very often the wrong message, maybe not so much by virtue of the fact that it is two track, but by virtue of how the two tracks have been applied.


Je pense que ce modèle est très bon, mais en fin de compte, je partage le point de vue de Bill—si le système à deux voies présente une solution, ce doit être fait par l'intermédiaire des gouvernements du Canada et des États-Unis.

I think that model has real value, but ultimately I agree with Bill if there is a resolution on track two, it's going to be done through the Government of Canada and the Government of the United States.


"Dans ces conditions, et en tenant compte du fait que le traité CE a institué un système complet de voies de recours et de procédures destiné à confier au juge communautaire le contrôle de la légalité des actes des institutions, il y a lieu de reconsidérer l'interprétation stricte, jusqu'à présent retenue, de la notion de personne individuellement concernée au sens de l'article 230, quatrième alinéa, CE".

‘.In those circumstances, and having regard to the fact that the EC Treaty established a complete system of legal remedies and procedures designed to permit the Community judicature to review the legality of measures adopted by the institutions, the strict interpretation, applied until now, of the notion of a person individually concerned according to the fourth paragraph of Article 230 of the EC Treaty must be reconsidered.


Mais si nous revenons en partie à l'ancien système, je ne vois pas comment nous pourrons réussir et pourquoi le nouveau système devrait mieux fonctionner que dans le passé.

If we go back partly to the old system again then I do not see how we can make it work and why it should work any better than it has in the past.


En réponse à votre question, c'est un élément qui nous intéresse beaucoup, mais vous devez comprendre qu'il y a déjà eu des discussions là-dessus dans le passé et qu'il y a en gros un système à deux voies, avec deux approches possibles.

In response to your question, we are very much addressing it, but you should be aware that this has been addressed in the past and tends to be addressed on a two-track system, with two possible approaches.


w