Il apparaît en conséquence nécessaire, grâce à l'élaboration d'un Plan Européen de Radionavigation, d'harmoniser les informations disponibles sur les systèmes existants de radionavigation, leur période de validité et les transitions techniques prévues ainsi que sur leurs caractéristiques et leurs capacités de redondance avec d'autres systèmes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Consequently, it would appear necessary, as a result of the elaboration of a European Radionavigation Plan, to harmonise the information available on existing radionavigation systems, their period of validity and the technical transitions envisaged, as well as their characteristics and their redundancy capacity vis-à-vis other systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À cette fin, des systèmes redondants et un espace de travail de secours sont mis en place pour que la CERT puisse assurer un accès permanent aux moyens de communication.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]

To this end, redundant systems and backup working space shall be set up for the CERT to ensure permanent access to the means of communication.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-05]

Il est particulièrement important de ne pas rendre des systèmes interopérables lorsque ces systèmes sont dépassés, qu'ils sont redondants ou qu'ils ont besoin d'être modernisés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-10]

It is especially important not make systems interoperable when those systems are out of date, redundant or in need of modernisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-10]

Le test a montré que la redondance supposée des systèmes téléphoniques ne fonctionnait pas comme prévu à la conception et exigeait des corrections.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-30]

The test showed that the assumed redundancy on the telephony systems did not work as designed and needed corrections.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les systèmes doivent être conçus, construits et entretenus selon de bons principes d'ingénierie, notamment ceux relatifs à la modularité, permettant l'interchangeabilité des composants, au degré élevé de disponibilité, à la redondance et à la tolérance aux pannes des composants critiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-30]

Systems shall be designed, built and maintained on the grounds of sound engineering principles, in particular those relating to modularity, enabling interchangeability of constituents, high availability, and redundancy and fault tolerance of critical constituents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-30]

84. invite à adopter des règles de contrôle plus strictes des irrégularité dans l'utilisation des Fonds structurels par les États membres qui présentent d'importantes irrégularités en ce qui concerne l'utilisation des crédits structurels, et à présenter une proposition de procédure d'interruption et de suspension systématiques des paiements dès qu'il a été démontré qu'il existait des carences significatives dans le fonctionnement des autorités accréditées; demande, à l'inverse, que les contrôles redondants soient supprimés dans les États membres ayant un système de gestio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

84. Calls for the adoption of stricter rules on the monitoring of irregularities in the use of the Structural Funds in respect of Member States that have a high level of irregularities in connection with the use of monies from the Structural Funds and on a procedure for the systematic interruption and suspension of payments as soon as evidence suggests significant deficiency in the functioning of the accredited authorities; calls, at the same time, for unnecessary controls to be done away with in those Member States that have a satis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

Il faut revoir immédiatement et, si nécessaire, adapter les redondances en termes de systèmes de sûreté des centrales, particulièrement en ce qui concerne les systèmes de refroidissement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

There is an immediate need to review and, if necessary, adapt the redundancies in terms of the plants’ safety systems, particularly with regard to the cooling systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

Les conflits entre Européens ne peuvent profiter qu’aux puissants et à ceux qui disposent déjà de systèmes juridiques redondants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Conflict among Europeans can benefit only those who are powerful and already have redundant legal systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

Les conflits entre Européens ne peuvent profiter qu’aux puissants et à ceux qui disposent déjà de systèmes juridiques redondants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Conflict among Europeans can benefit only those who are powerful and already have redundant legal systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

Chapitre 7, section 7.3.2 [algorithme de vérification des redondances cycliques (CRC) – Cyclic redundancy check] du doc. 9674-AN/946 de l’OACI – Manuel du système géodésique mondial – 1984 (WGS-84) (deuxième édition – 2002).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-01-25]

Chapter 7, Section 7.3.2 (Cyclic redundancy check (CRC) algorithm) of ICAO Doc 9674-AN/946 — World Geodetic System — 1984 (WGS-84) Manual (Second Edition — 2002).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-01-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-01-25]

D'autres ont cherché : code de redondance cyclique code à redondance cyclique contrôle cyclique par redondance contrôle de redondance cyclique contrôle par redondance cyclique ordinateur tolérant aux pannes ordinateur à tolérance de panne recherche cyclique des redondances système asservi système bouclé système de commande asservi système de commande bouclé système de commande à bouclage système de commande à retour système de commande à rétroaction système de commande à rétroactivation système de formation dual système de formation professionnelle duale système dual système dual de formation système dual de formation professionnelle système insensible aux défaillances système insensible aux pannes système non redondant système redondant système tolérant aux fautes système tolérant aux pannes système trial système à bouclage système à deux composantes système à redondance système à retour système à rétroaction système à sécurité intégrée système à tolérance aux pannes système à tolérance de panne système à tolérance de pannes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

système à redondance ->

Date index: 2022-09-18