Parmi les intervenants et présidents de séance, seront présents Son Altesse Royale le prince de Galles, M. Karl van Miert, membre de la Commission chargé de l'environnement, de la sécurité nucléaire et de la protection civile, M. Michael Howard, secrétaire d'Etat à l'environnement du Royaume-Uni, M. Klaus Töpfer, ministre allemand de l'environnement, de la protection de la nature et de la sécurité nucléaire, ainsi que de grands chefs d'entreprise et hommes politiques.
Speakers and chairmen will include His Royal Highness the Prince of Wales, the Commissioner responsible for the Environment, Nuclear Safety and Civil Protection, Karel Van Miert, the UK Secretary of State for the Environment, Michael Howard, and the German Minister for the Environment, Nature Protection and Reactor Safety, Klaus Töpfer and senior business and political leaders.