Le raisonnement pour l’évaluation de la sécurité expose les considérations qui amènent la personne chargée de l’évaluation de la sécurité, sur la base de toutes les informations disponibles en matière de sécurité, à une conclusion générale concernant la sécurité du produit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

The reasoning for the safety assessment sets out the considerations that lead the safety assessor, based on all available safety-related information, to an overall conclusion on the safety of a product.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-24]

La troisième convention (5 millions €) comprend des aides au secteur de la sécurité visant à renforcer l'application des principes de l'État de droit dans le secteur de la sécurité, sur la base de l'obligation de rendre compte et de la transparence, ainsi que du respect et de la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

The third agreement covers support to the Security Sector (€5 million) aimed at reinforced application of the principles of the rule of law in the security sector that is based on accountability and transparency, respect and protection of human rights and fundamental freedoms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-24]

Renforcer le marché intérieur de la défense et de la sécurité: Sur la base des deux directives existantes, la Commission s’attaquera également aux distorsions du marché et contribuera à améliorer la sécurité d’approvisionnement entre les États membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-23]

Strengthen the internal market for defence and security. Based on the two existing Directives, the Commission will also tackle market distortions and contribute to improving security of supply between Member States;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-23]

Seules les demandes reconnues complètes doivent être envoyées à l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l’«Autorité») pour une évaluation de la sécurité sur la base des informations disponibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-04-10]

Only those requests ascertained as complete should be sent to the European Food Safety Authority (hereafter ‘the Authority’) for a safety assessment based on the available information.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-04-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-04-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«recommandation de sécurité», une proposition formulée par une autorité responsable des enquêtes de sécurité, sur la base de renseignements résultant d’une enquête de sécurité ou d’autres sources telles que des études de sécurité, en vue de prévenir des accidents ou incidents;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

‘safety recommendation’ means a proposal of a safety investigation authority, based on information derived from a safety investigation or other sources such as safety studies, made with the intention of preventing accidents and incidents;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-19]

En parlant de sécurité, je dois mentionner que le ministre a signé un protocole d’entente sur la sécurité avec l’Association des chemins de fer du Canada, aux termes duquel les compagnies ferroviaires membres établiront des plans de sécurité sur une base volontaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

I should mention, speaking of security, that the minister signed an MOU with the Railway Association of Canada on security in order for all railway company members to make security plans on a voluntary basis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-10]

Chaque certificat de sécurité octroyé par les États membres recevra un numéro unique; ce numéro rendra également plus aisée la méthode d'enregistrement des certificats de sécurité dans la base de données publique que l'agence doit établir.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

Each safety certificate granted by the Member States shall be given a unique number; this number shall also facilitate the method by which the safety certificate is recorded in the public database to be established by the Agency.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-12]

Les pétitionnaires affirment que la réunification des personnes âgées avec les membres de leur famille vivant au Canada grâce à l'immigration est un aspect essentiel de la formation de familles et de collectivités saines, fortes et dynamiques au Canada, que les nouveaux arrivants âgés souffrent indûment en raison de l'obligation de résidence de 10 ans imposée dans le cadre des programmes de la sécurité du revenu au Canada et que les programmes de la sécurité de la vieillesse, du supplément de revenus garanti et d'aide sociale sont des programmes de prestations fondés sur l'âge, les capacités et les besoins et non des programmes de sécuri ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-18]

The petitioners say that the unification of seniors with their families in Canada through immigration is a core aspect of forming strong, healthy and vibrant families and communities in Canada; that newcomer seniors currently suffer unfairly from the 10 years' residency requirement under Canada's income security programs; and that Canada's old age security, guaranteed income supplement and social assistance programs are age, capacity and needs based benefit programs, not individual contribution based income security plans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-18]

Le rapport «Strategic Aerospace for the 21st Century» (STAR 21) présenté en juillet 2002 par des industriels, des membres de la Commission européenne, le haut représentant du Conseil pour la politique étrangère et de sécurité commune, et des membres du Parlement européen, préconise également que l'UE se dote de capacités satellitaires de défense et de sécurité sur une base entièrement européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-18]

The Strategic Aerospace Review for the 21 Century (STAR 21) report, presented in July 2002 by industry executives, European Commissioners, the Council's High Representative for Common Foreign and Security Policy, and Members of the European Parliament, also calls on the EU to develop a satellite-based defence and security capability on an entirely European basis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-18]

En conclusion de cette réunion, les partenaires ont décidé de créer un groupe de travail «eSafety» comprenant une quarantaine d'experts et l'ont chargé de proposer une stratégie pour accélérer la recherche, le développement, le déploiement et l'utilisation de systèmes de sécurité intelligents actifs basés sur les TIC en vue d'améliorer la sécurité routière en Europe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

As a result of this meeting, the partners decided to establish an eSafety Working Group consisting of some 40 experts, and mandated it to propose a strategy for accelerating the research, development, deployment and use of ICT-based intelligent active safety systems for improving road safety in Europe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : sécurité internet de base assurance de l’information base de l'évent de sécurité cyber-securité cybersécurité e-sécurité infosec sauvegarde du champ de tir sécurité internet sécurité de la base de données sécurité des systèmes d’information sécurité en ligne sécurité numérique sécurité sur la base vulnérabilitité des systèmes d'information

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

sécurité internet de base ->

Date index: 2022-02-02