Certaines personnes n'ont peut-être plus de respect pour la masse qui se trouve sur la table, mais je peux dire qu'elle possède un caractère mystique, quasi spirituel, et on m'a appris que, lorsque la masse est sur la table, elle commande et exige une certaine dose de respect ou de déférence.
Maybe some people no longer have respect for the mace on the table, but I can tell you that there is a mystical, almost spiritual side to it, and I was taught that when that mace was on the table, it commands and demands a certain kind of quality of respect or deference.