31. L’exploitant veille à ce que toute mesure de la profondeur d’un puits soit prise à partir d’un point de référence unique, qui est soit la table de rotation, soit la fourrure d’entraînement de l’appareil de forage.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

31. The operator shall ensure that any depth in a well is measured from a single reference point, which is either the kelly bushing or the rotary table of the drilling rig.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

S'il y a un second tour de table, la rotation est la même, sauf que tous ceux qui posent des questions ont cinq minutes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If there is a subsequent round, the rotation will be the same, except that all questioning will be for five minutes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Des patients m'ont demandé de m'asseoir à leur table. Autour de cette table prenaient place des patients et des membres de leur famille de la Colombie-Britannique qui étaient absolument convaincus que la nouvelle chirurgie de libération pourrait les aider.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

Around this table were patients and family members from British Columbia who were absolutely convinced that this new liberation procedure could help them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur le Président, Madame la Ministre, Mesdames et Messieurs, le compromis final qui se trouve sur la table aujourd’hui reflète l’esprit essentiel et l’objectif fondamental de cette directive: renforcer les droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers tout en tenant compte de la durabilité des systèmes de santé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Mr President, Minister, honourable Members, the final compromise which is on the table today reflects the essential spirit and fundamental purpose of this directive: to enhance patients’ rights to cross-border healthcare, while taking into account the sustainability of health systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Avant même le dernier cycle d’élargissement, la question a été soulevée au sein de la Cour pour savoir si le nombre d’auditeurs devrait rester tel quel et plusieurs modèles de réforme de cette Cour sont sur la table depuis un certain temps. Par exemple, son ancien président, le Pr Bernhard Friedmann, a rédigé une proposition très sensée, avec un système de rotation semblable à celui utilisé pour le Conseil et la BCE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

Even before the latest enlargement round, the question was being raised within the Court as to whether the number of auditors should remain as it was, and various models for the Court’s reform have been on the table for some time; for example, its former President, Professor Bernhard Friedmann, drafted a very sensible proposal with a rotation system similar to that used for the Council of the ECB.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

C'est tout à fait louable, car le plus important ici est effectivement de réunir tous les acteurs sociaux à la table des négociations - les organisations de défense des patients, mais aussi les scientifiques et d'autres encore - et il s'est employé à ce qu'un consensus naisse des différentes positions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

That is very commendable, for the real task here is genuinely to bring together all the social groups – patients' organisations, but also scientists and others – round the table, and he has been at pains to draw the different positions together.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-08]

Appareils et leurs accessoires destinés à manipuler et positionner le patient à des fins chirurgicales ou dentaires: - tables d'opération,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

Equipment and accessories for handling and positioning of the patient for surgical or dental purposes: - operating tables,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-09-16]

Je pense maintenant que vous l'avez expliqué, mais on dirait que c'est une table ronde à laquelle, en rotation, divers ministères gouvernementaux viennent s'assoir pour discuter de ce qui se passe chaque semaine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Now I think you have explained it, but it just seems to be a round table that rotates various government departments and they discuss what is happening weekly.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fourrure de table mouvement de la table rotation de la table table de rotation table de rotation du patient translation de la table

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

table de rotation du patient ->

Date index: 2022-05-09