Mme Wendy Gilmour (directrice adjointe, Bélarus, Caucase, Asie centrale, Moldovie, Ukraine, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international): Simplement en réponse à votre question précise, par exemple à l'atelier de l'OSCE qui a eu lieu à Tachkent l'automne dernier et qui portait sur la criminalité internationale, sur le trafic de personnes et de drogues, il y avait des parlementaires présents.
Ms. Wendy Gilmour (Deputy Director, Belarus, Caucasus, Central Asia, Moldova, Ukraine, Department of Foreign Affairs and International Trade): Just to answer your question specifically, for instance, at the OSCE seminar in Tashkent last fall, which was on international crime, trafficking in people, and drugs, there were parliamentarians there.