Ce taux englobe 9 179 délinquants qui se conforment à leurs obligations, et 3 562 délinquants inactifs : il se peut qu'ils soient décédés, qu'ils se trouvent à l'extérieur de la province de l'Ontario, qu'ils soient incarcérés ou qu'ils aient été déportés.
That amount includes 9,179 compliant offenders and 3,562 inactive offenders, who could be deceased, relocated outside the Province of Ontario, incarcerated, or deported.