Dans les conclusions du Conseil, les ministres soulignent la nécessité de renforcer les investissements en faveur d'un développement à faibles émissions favorisant la résilience au changement climatique et la nécessité de réduire les investissements à forte intensité de carbone, ainsi que l'importance de la tarification du carbone, autant d'objectifs qui peuvent être atteints au moyen d'une batterie d'instruments, tels que la réglementation, les systèmes d'échange de droits d'émissions ou les taxes carbone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-09]

In the Council conclusions, Ministers stress the need to increase investments in low-emission and climate-resilient development, the need to phase down high-carbon investments, and the importance of carbon pricing, which can be achieved through a variety of tools, such as regulation, emissions trading schemes or carbon taxes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-09]

8. invite la Commission à prendre la sidérurgie en compte dans le réexamen en cours des règles actuelles en matière d'aides d'État; lui demande d'examiner si l'introduction d'une taxe "carbone" aux frontières de l'Union est faisable et quel impact aurait son application;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

8. Calls on the Commission to take the steel industry into account in its ongoing review of existing state aid rules, and to examine the feasibility and impact of the introduction of a carbon tax to be applied at the borders of the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-12]

Pour ce qui est de la taxe à la frontière, c'est vrai que les entreprises ne récupèrent pas l'argent mais nous pensons, en tant qu'entreprises établies aux États-Unis qui œuvrent au Canada, qu'il est de loin préférable que l'argent soit au moins gardé au Canada et qu'une partie soit, espérons-le, réinvestie dans les ressources forestières publiques, comme cela avait été le cas la dernière fois que le Canada avait appliqué une taxe à la frontière.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In terms of the border tax, it is true that the companies do not get the money back, but we think, as an American- based company that operates in Canada, it is far better for the money to at least be retained in Canada, and some of it can, we hope, be reinvested in the public forest resource, which is what happened last time there was a border tax in Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Dans ce contexte, l'UE a décidé de contrer ce risque en allouant une proportion plus élevée de quotas à titre gratuit aux secteurs à risque plutôt qu'en essayant d'imposer une «taxe carbone aux frontières» sur les produits importés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

In this context the EU has taken the decision to counter the risk of carbon leakage by distributing a higher share of free allowances to the sectors at risk, rather than by trying to impose a "carbon border tax" on imported products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est pourquoi la directive révisée sur la taxation de l'énergie ne prévoit pas de «taxe carbone aux frontières» pour les produits importés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

Therefore, the revised Energy Taxation Directive does not provide for a "carbon border tax" on imported products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-12]

La proposition du rapporteur de compenser ce désavantage par des mesures protectionnistes telles qu’une taxe carbone aux frontières de l’Union et des prix minimaux réglementés pour le CO2 élargirait le déficit compétitif vers d’autres secteurs en aval de la chaîne de production industrielle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

The rapporteur’s proposal to compensate for this disadvantage through protectionist measures such as a carbon tax at the Union’s borders and regulated minimum prices for CO2 would increase the competitive deficit compared with other sectors downstream from the industrial production chain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

Enfin, vous avez souvent un discours très équilibré sur les choses, mais dès qu’on parle de taxes, d’un seul coup, là.Sur la taxe carbone aux frontières évoquée pendant votre audition et maintenant sur la taxe Tobin, je vous fais le pari, Monsieur De Gucht, qu’avant la fin de votre mandat, la Commission devra s’exprimer fortement sur la taxe Tobin parce que c’est aujourd’hui un outil indispensable à la régulation des marchés financiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

Finally, your approach to discussing issues is often very balanced, but as soon as people start talking about taxes, all of a sudden . On the carbon border tax mentioned during your hearing and now on the Tobin tax, I bet you, Mr De Gucht, that before the end of your mandate, the Commission will have to speak out strongly on the Tobin tax because it is now an essential tool for regulating the financial markets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

- Monsieur le Président, mes chers collègues, à propos de l’amendement 21 que j’ai déposé, je voudrais d’abord remercier l’ensemble de mes collègues de m’avoir soutenue en déposant un amendement qui pose le principe de la mise en œuvre d’une taxe carbone aux frontières de l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

– (FR) Mr President, ladies and gentlemen, with regard to Amendment 21, which I have tabled, I should first like to thank all my fellow Members for having supported me in tabling an amendment which lays down the principle of establishing a carbon tax at the borders of the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Sans que cela engage mon groupe, à titre personnel, je pense que la question d’une taxe carbone aux frontières devra être posée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

Personally speaking, and without committing my group, I think the issue of a carbon tax at our borders will have to be addressed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

Dans une certaine mesure, cela pourra se faire au moyen de mesures réglementaires conventionnelles, par exemple les normes d'efficacité introduites par la directive de l'UE sur l’écoconception, la législation de l’UE limitant les émissions de CO2 des voitures, les normes nationales relatives à la construction ou les taxes carbone nationales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

To a certain extent this is possible through conventional regulatory measures such as the efficiency standards introduced through the EU Ecodesign Directive, EU legislation limiting CO2 emissions from cars, national building standards and national carbon taxes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-07]

D'autres ont cherché : mécanisme d'inclusion carbone mécanisme d'inclusion carbone aux frontières taxe carbone taxe carbone aux frontières taxe sur le co2

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

taxe carbone aux frontières ->

Date index: 2023-03-27