Mme Vanikiotis : À l'exception d'un tout petit peu de publicité que nous ferions à l'interne et du temps qui serait consacré à l'élaboration d'un contenu pour l'IntraSen — l'exemple le plus récent est le collage réalisé pour le Mois de l'histoire des Noirs et la Journée internationale de la femme —, les ressources utilisées seraient essentiellement l'énergie et le temps des employés dans toutes les directions qui assistent aux rencontres mensuelles d'une heure, lorsqu'il y en a.
Ms. Vanakiotis: Aside from the very minimal advertising that we would do internally and the time we would spend to develop something for our IntraSen content — the most recent example is Black History Month, the collage we put together online, and for International Women's Day — the time we spend is basically energy and time. It's the individuals from each of the directorates that attend monthly meetings, if they occur, for an hour at a time.