Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Des Premières nations
Tentative de deviner en ligne

Translation of "tentative de deviner en ligne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tentative de deviner en ligne

online guessing attack [ online guessing ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On regarde dans la boule de cristal et on tente de deviner ce qui va arriver en mars.

You are looking into a crystal ball and trying to guess what will take place in March.


Que quelqu'un tente de deviner en quelle année ou dans quel siècle on accomplira de véritables progrès pour l'égalité des enfants [des Premières nations].

Let someone hazard a guess as to what year or what century real progress will be made in the equality of [First nations] children.


Par exemple, jusqu’à 60 % des tentatives d’achat en ligne dans un autre pays de l’UE posent des problèmes tels que le refus du paiement par carte de crédit parce que la carte n’a pas été émise dans le «bon» pays.

For example, up to 60% of attempts to buy something online from another EU country run into difficulties such as your credit card payment being refused because it comes from the "wrong" country.


G. considérant que des attaques informatiques systématiques ont été organisées essentiellement de l'extérieur dans une tentative de paralyser les lignes de communication officielles et les sites web de l'administration estonienne; considérant que ces attaques proviennent d'adresses électroniques de l'administration russe et considérant que des actions de propagande intensive se sont poursuivies via Internet et des messages sms, appelant à la résistance armée et à la poursuite des violences,

G. whereas systematic cyber-attacks have been organised, mostly from outside Estonia, in an attempt to block official communication lines and Estonian administration websites, whereas those attacks have come from Russian administration IP addresses, and whereas intensive propaganda attacks have continued via the Internet and mobile telephone messages calling for armed resistance and further violence,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Enfin, on observe des tentatives de légalisation des lignes directrices réactionnaires de Davos sous le prétexte du Forum social mondial, via la diffusion du message selon lequel un monde différent du monde capitaliste est possible.

To conclude, an effort is being made to legalise the reactionary Davos guidelines on the pretext of the World Social Forum, by projecting the message that a world other than a capitalist world is not feasible.


Deuxièmement, vous avez tout à fait raison; il n'y avait pas de règles ni de lignes directrices, et nous avons tenté d'adopter des lignes directrices et de rendre la situation plus transparente.

Secondly, you're quite right, there were no rules and there were no guidelines, and we tried to provide some guidelines and some transparency to the situation.


Un premier pas vers une définition de critères communs a été effectué par la WENRA, puis par le groupe de travail du Conseil sur la sûreté nucléaire, qui ont tous deux élaboré plusieurs rapports évaluant la sûreté d'installations nucléaires dans les pays candidats et tenté de définir des lignes directrices concernant les meilleures pratiques pour la sûreté.

A first step towards the definition of common requirements has been made by WENRA and then by the Council's Working Party on Nuclear Safety, both of which have a number of reports assessing the safety of nuclear installations in the applicant countries, and trying to establish guidelines as to best safety practice.


Au cours des négociations en vue de l'élargissement, les États membres ont été en quelque sorte obligés de s'efforcer de définir un "acquis" commun en matière de sûreté nucléaire, ce à quoi ont contribué l'association WENRA, ainsi que le groupe de travail sur la sûreté nucléaire créé auprès du Conseil, lesquels ont rédigé de volumineuses études sur la sûreté des installations nucléaires dans les pays candidats et ont tenté de fournir des lignes directrices caractérisant la "pratique optimale" en matière de sûreté nucléaire.

During the enlargement negotiations the Member States have been to some extent obliged to attempt to define a common ‘acquis’ on nuclear safety issues. The WENRA Association has contributed to this, as has the working group on nuclear safety set up at the Council, both of which have produced extensive studies on the safety of nuclear power stations in the applicant countries and have sought to set out guidelines describing best practice in the field of nuclear safety.


Il serait par conséquent extrêmement regrettable que ce programme-cadre de recherche important et remarquable soit lié à la tentative de contourner cette ligne éthique claire du Parlement européen pour la protection des embryons, c’est-à-dire la protection de l’homme.

I think it would be most regrettable if this important, high-quality research framework programme were associated with any attempt to undermine the European Parliament's clear ethical line on embryo protection and the protection of human life.


Mais seulement si Air Canada veut combiner ses opérations à celles des lignes aériennes de la famille de Canadien et qu'elle peut prouver qu'il ne s'agit pas d'une tentative pour détruire ces lignes aériennes à petit feu.

Only if Air Canada is willing to integrate its operations with the Canadian family of airlines can it prove that this is not an attempt to dismember those airlines on an instalment plan.




Others have searched : tentative de deviner en ligne     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tentative de deviner en ligne ->

Date index: 2022-10-09
w