Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agence spatiale indienne
Amérindien
Amérindienne
Assassinat
Asseoir sa tente
Dresser sa tente
Exanthématique méditerranéenne
Fièvre
ISRO
Indien
Indien d'Amérique
Indienne
Indienne d'Amérique
Indienne à tiques
Marseille
Meurtre
Organisation indienne de recherche spatiale
Organisation indienne pour la recherche spatiale
Planter sa tente
Radeau de sauvetage réversible muni d'une tente
Radeau réversible muni d'une tente
Sodomie
TA
TS
Tendre sa tente
Tentative d'autolyse
Tentative de suicide
Tente amérindienne
Tente arrondie
Tente de tourisme
Tente indienne
Tente «parasol»
Tente à armature parapluie
Tente-parasol
Tipi
Tiques du Kenya
Typhus africain à tiques
Volontaire
Wigwam
«parasol»

Translation of "tente indienne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tipi | wigwam | tente indienne | tente amérindienne

tepee | teepee | tipi | wigwam | lodge


Agence spatiale indienne | Organisation indienne de recherche spatiale | Organisation indienne pour la recherche spatiale | ISRO [Abbr.]

Indian Space Research Organization | ISRO [Abbr.]


assassinat (tentative) SAI homicide (tentative):SAI | volontaire | meurtre (tentative) SAI

assassination (attempt) NOS homicide (attempt) NOS manslaughter (nonaccidental) murder (attempt) NOS


tente-parasol [ tente «parasol» | «parasol» | tente de tourisme | tente arrondie | tente à armature parapluie ]

umbrella tent [ tourist tent ]


Fièvre (à) (de):boutonneuse | exanthématique méditerranéenne | indienne à tiques | Marseille | tiques du Kenya | Typhus africain à tiques

African tick typhus Boutonneuse fever India tick typhus Kenya tick typhus Marseilles fever Mediterranean tick fever


dresser sa tente | tendre sa tente | planter sa tente | asseoir sa tente

pitch one's tent


sodomie (tentative de) viol (tentative de)

rape (attempted) sodomy (attempted)


tentative d'autolyse | tentative de suicide | TA [Abbr.] | TS [Abbr.]

attempted suicide


radeau de sauvetage réversible muni d'une tente | radeau réversible muni d'une tente

canopied reversible liferaft


Amérindien | Amérindienne | Indien | Indienne | Indien d'Amérique | Indienne d'Amérique

Amerindian | Amerind
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La question des liens qui existeraient entre le mouvement «Khalistan» et le service de renseignements Pakistanais «Inter Service Intelligence» (ISI) a été mentionnée à plusieurs reprises dans la presse indienne, ainsi que des allégations affirmant que l’ISI tente de raviver ce mouvement.

The question of links between the so-called Khalistan movement and Pakistan’s Inter Service Intelligence (ISI) has on occasion appeared in the Indian press, combined with allegations that the ISI is trying to revive this movement.


Les premières communications du ministère des Affaires indiennes aux peuples autochtones du Canada faisaient état d'une tentative visant à limiter l'arrêt de la Cour suprême aux seules élections sur les réserves, et c'est une fois de plus un exemple de l'interprétation égocentrique et paternaliste du ministère des Affaires indiennes qui mène une campagne pour contourner le raisonnement que la Cour suprême a fait sien dans l'arrêt Corbiere.

The early announcements promulgated to aboriginal peoples across Canada by DIAND in an attempt to narrow the Supreme Court decision to be only about voting for a reserve election is, once again, an example of the self-serving interest and paternalistic DIAND interpretation and campaign to circumvent the reasoning and decision espoused by the Supreme Court in the Corbiere case.


Les tentatives de régler la question indienne par l'exclusion, une voie sur laquelle récidive encore ce projet de loi sur les Premières nations, constituent en fait des tentatives pour codifier unedulocratie au moyen d'une loi, inscrite dans un système démocratique où les oubliés sont stéréotypés comme étant inexistants. C'est un affront de plus infligé aux nations et aux peuples autochtones du Canada.

Attempts to solve the Indian question in Canada by advancing an exclusionary approach like that proposed in the first nations bill are an attempt to codify a dulocracy in law, in a democracy where the forgotten are stereotyped to be non-existent and the aboriginal nations of people and the aboriginal peoples of Canada are further subjected to an assault.


La première tentative en vue de la réalisation de cet objectif s'est présentée sous la forme du projet de loi C-52 qui a été déposé en juin 1984 par John Munro, alors ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien.

The first attempt at achieving this goal came in the form of a bill, Bill C-52, which was introduced in June, 1984, by John Munro, then Minister of Indian Affairs and Northern Development.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On a tenté, dans le passé, et je crois que c'était par inadvertance, de faire relever les Autochtones et les Affaires indiennes de la compétence du Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie.

There was an attempt in the past, which I believe was an oversight, to have Indians and Indian affairs fall within the purview of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology.


Le ministre des Affaires étrangères a déclaré, lui, que le ministre des Affaires indiennes devaient se rétracter tandis que le premier ministre, pour sa part, a tenté d'esquiver la question et de justifier les propos de son ministre des Affaires indiennes.

The Minister of Foreign Affairs then stated that the Minister of Indian Affairs should retract his comments, while the Prime Minister tried to avoid the issue and justify the statement made by his Minister of Indian Affairs.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

tente indienne ->

Date index: 2021-05-22
w