Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charge non adaptée
Codon d'arrêt
Codon de terminaison
Codon dénué de sens
Codon non sens
Codon non-sens
Codon term
Consommation d'énergie finale
Consommation finale
Consommation finale d'énergie
Consommation finale énergétique
ETCD
Facteur de terminaison
Résistance de terminaison de câble
Résistance de terminaison du câble
T.N.R.
Terminaison
Terminaison d'une communication
Terminaison d'une communication téléphonique
Terminaison de circuit de données
Terminaison de la chaîne
Terminaison de la chaîne peptidique
Terminaison de la chaîne protéique
Terminaison de réseau transparent
Terminaison désadaptée
Terminaison non adaptée
Terminaison numérique de réseau
Triplet de fin de chaîne
Triplet de terminaison
Triplet non-sens
équipement de terminaison de circuit de données
équipement de terminaison du circuit de données
équipement terminal de circuit de données

Traduction de «terminaison finale dans » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
terminaison de la chaîne peptidique | terminaison de la chaîne protéique | terminaison de la chaîne | terminaison

polypeptide chain termination | termination of the polypeptide chain | chain termination | termination


résistance de terminaison de câble | résistance de terminaison du câble

cable termination resistance


équipement de terminaison de circuit de données | terminaison de circuit de données | ETCD [Abbr.]

data circuit-terminating equipment | DCE [Abbr.]


charge non adaptée | terminaison désadaptée | terminaison non adaptée

mismatched termination


terminaison d'une communication téléphonique | terminaison d'une communication

termination of a telephone call | termination of a phone call | terminating of a call | call termination


codon non-sens | codon non sens | codon d'arrêt | codon de terminaison | triplet non-sens | codon term | triplet de fin de chaîne | codon dénué de sens | triplet de terminaison

stop codon | nonsense codon | nonsense triplet | terminator codon | chain terminating codon | chain-terminating codon | termination codon


terminaison numérique de réseau | T.N.R. | terminaison de réseau transparent

network termination 1 | NT1 | transmission and equipment


équipement de terminaison de circuit de données [ ETCD | équipement terminal de circuit de données | équipement de terminaison du circuit de données ]

data circuit-terminating equipment


consommation finale d'énergie (1) | consommation finale (2) | consommation d'énergie finale (3) | consommation finale énergétique (4)

end consumption


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Il est interdit d’utiliser des pinces métalliques pour former une terminaison finale dans un câble métallique à moins que celui-ci ne soit utilisé dans des engins dormants et que les pinces ne soient installées conformément aux recommandations de leur fabricant.

(2) Wire clips shall not be used to form a terminal joint in a wire rope unless the rope is used in standing gear and the clips are fitted in accordance with their manufacturer’s recommendations.


1. Les États membres veillent à ce que tous les immeubles neufs au niveau des locaux de l'utilisateur final, y compris les éléments de ceux-ci en copropriété, pour lesquels des demandes de permis de construire ont été introduites après le 31 décembre 2016 , soient équipés d'une infrastructure physique adaptée au haut débit située à l'intérieur de l’immeuble, jusqu'aux points de terminaison du réseau.

1. Member States shall ensure that all newly constructed buildings at the end-user's location, including elements thereof under joint ownership, for which applications for building permits have been submitted after 31 December 2016, are equipped with a high-speed-ready in-building physical infrastructure, up to the network termination points.


«infrastructure physique à l'intérieur d'un immeuble», l'infrastructure physique ou les installations situées au niveau des locaux de l'utilisateur final, y compris dans les éléments en copropriété, destinées à accueillir des réseaux d'accès filaires ou sans fil, lorsque ces réseaux permettent de fournir des services de communications électroniques et de raccorder le point d'accès de l'immeuble au point de terminaison du réseau;

‘in-building physical infrastructure’ means physical infrastructure or installations at the end-user's location, including elements under joint ownership, intended to host wired and/or wireless access networks, where such access networks are capable of delivering electronic communications services and connecting the building access point with the network termination point;


En outre, la Commission devrait, pour le 30 juin 2015 au plus tard, préalablement à cette suppression finale des frais supplémentaires au détail, rendre compte des éventuelles modifications nécessaires des tarifs de gros ou des mécanismes de marché de gros en prenant également en considération les tarifs de terminaison d'appel qui s'appliquent aux services d'itinérance dans l'ensemble de l'Union .

In addition, the Commission should by 30 June 2015, in advance of that final abolition of retail surcharges, report on any necessary changes to the wholesale rates or wholesale market mechanisms, taking into account also mobile termination rates (MTR) applicable to roaming throughout the Union .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Au niveau des locaux de l'utilisateur final, toutes les constructions neuves publiques, y compris les éléments en copropriété, pour lesquelles des demandes de permis de construire ont été introduites six mois après le [Office des publications: veuillez insérer la date exacte d'entrée en vigueur du présent règlement], devraient être équipées d'infrastructures neutres sur le plan technologique, après avoir été évaluées pour déterminer l'intérêt, en termes de rapport coût-efficacité, de les équiper d'une infrastructure physique adapté ...[+++]

1. All newly constructed public buildings at the end-user's location, including elements under joint ownership, for which applications for building permits have been submitted six months after [Publications Office: please insert the exact date of the entry into force of this Regulation], should be equipped with neutral technology, after having been assessed as regards the cost effectiveness of equipping them with high-speed-ready in-building physical infrastructure, up to the network termination points.


1. Au niveau des locaux de l'utilisateur final, toutes les constructions neuves, y compris les éléments en copropriété, pour lesquelles des demandes de permis de construire ont été introduites après le [Office des publications: veuillez insérer la date exacte d'entrée en vigueur du présent règlement] sont équipées d'une infrastructure physique adaptée au haut débit, jusqu'aux points de terminaison du réseau.

1. All newly constructed buildings at the end-user's location, including elements under joint ownership, for which applications for building permits have been submitted after [Publications Office: please insert the exact date of the entry into force of this Regulation], shall be equipped with a high-speed-ready in-building physical infrastructure, up to the network termination points.


Les tarifs de terminaison sont les redevances que les opérateurs se facturent entre eux pour acheminer les appels d'un réseau à l'autre et qui sont finalement répercutées sur le prix payé par les particuliers et les entreprises.

Termination rates are the rates telecoms networks charge each other to deliver calls between networks and the fees are ultimately included in call prices paid by consumers and businesses.


Les tarifs de terminaison d’appel mobile sont les prix de gros que les opérateurs de télécommunications pratiquent entre eux pour acheminer les appels entrants vers les abonnés de leurs réseaux et qu'ils répercutent sur le prix final des communications.

MTRs are the wholesale prices which telecoms operators charge each other for connecting incoming calls to subscribers using their networks and are ultimately included in phone call prices.


De même, dans beaucoup de cas, le prix de terminaison d'appels est plus élevé que le prix pour l'usager final des appels de mobile à mobile dans le même réseau. Un «benchmark» sur les tarifs (en heures de pointe) de terminaison dans les réseaux mobiles a alors été établi, pour identifier les opérateurs pour lesquels la probabilité de tarifs excessifs est la plus forte.

Various tests revealed anomalies in charging structures which indicated that these charges may generally be excessive. In most cases for instance, mobile operators' revenue from call termination is much higher than their revenue for origination of mobile-to-mobile calls. Similarly, termination rates are in many cases higher than the end-user price for own network calls (i.e. mobile-to-mobile calls within the same network).


La sénatrice Bellemare : Ces changements à l'article 23 et à l'article 24 ne changent en rien, finalement, l'adoption de ce qui a été fait l'année dernière en ce qui concerne la terminaison et le crédit d'impôt?

Senator Bellemare: So those amendments to clauses 23 and 24 do not ultimately change anything when it comes to adopting last year's provisions on termination and tax credit?


w