Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Argile tripoléenne
Assise de boue
Boue à diatomées
Boues de dragage
Boues draguées
Coulée boueuse
Coulée d'argile
Coulée de boue
Coulée de terre
Diatomite
Déblais de dragage
Farine fossile silicieuse
Flot boueux
Kieselguhr
Ligne de boue
Lisse d'assise
Lisse de terre
Lisse sur la terre
Niveau de dragage
Polinier
Sole sur terre
Terre de diatomées
Terre à diatomées
Terres et boues de dragage
Torrent de boue
Tripoli

Traduction de «terres et boues de dragage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


boues de dragage | déblais de dragage

dredging spoil | dredging waste | sludges resulting from dredging operations


boues de dragage [ boues draguées ]

dredged slurry [ dredged silt | dredging silt | dredgings | slurry | dredging mud ]






niveau de dragage [ ligne de boue ]

dredge line [ dredge level | mud line ]


coulée boueuse | coulée de terre | coulée de boue | coulée d'argile | torrent de boue | flot boueux

mud flow | mudflow | earth flow | mudflow slide


lisse de terre [ lisse sur la terre | sole sur terre | assise de boue | lisse d'assise ]

groundsill [ ground beam | mudsill | foundation sill ]


terre à diatomées | diatomite | tripoli | terre de diatomées | boue à diatomées | kieselguhr | argile tripoléenne | polinier | farine fossile silicieuse

diatomaceous earth | diatomite | tripoli | rottenstone | molera | infusorial earth | keiselguhr
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’unité de référence à utiliser pour toutes les catégories de déchets est de 1 tonne de déchets humides (normaux), exception faite des catégories de déchets “boues d’effluents industriels”, “boues ordinaires”, “boues et déchets liquides provenant du traitement des déchets” et “boues de dragage” pour lesquelles l’unité de référence est de 1 tonne de matière sèche.

The reporting unit to be used for all waste categories is 1 tonne of (normal) wet waste except for the waste categories “industrial effluent sludges,”“common sludges”, “sludges and liquid waste from waste treatment” and “dredging spoils” were the reporting unit is 1 tonne of dry matter.


12.6 Terres et boues de dragage polluées

12.6 Contaminated soils and polluted dredging spoils


De même, l’association norvégienne des armateurs est d’avis que l’opération destinée à évacuer des boues résultant d’une activité de dragage doit être considérée comme une opération de transport, même si le lieu de dragage ou de dépôt des boues n’est ni un port, ni une installation en mer.

Similarly, the Norwegian Shipowners’ Association is of the opinion that transportation aiming at disposing of sludge resulting from a dredging operation must be considered as transportation, even if the dredging and/or unloading site is neither a port, nor an offshore installation.


Enfin, il existe un risque que les entreprises de dragage délocalisent leurs activités à terre en dehors de la Communauté, dans des pays proposant des régimes fiscaux et de sécurité sociale plus avantageux et, en conséquence, changent le pavillon de leurs navires au profit de pavillons de complaisance.

Finally there is a risk that dredging companies would relocate their on-shore activities outside the Community for the purpose of finding more accommodating fiscal climates and regimes of social security and subsequently re-flag their vessels under flags of convenience.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les boues de dragage diffèrent donc de tous les autres types de déchets.

In this way, dredging sludge differs from any other waste.


Dans ces circonstances, on ne saurait considérer qu'une taxe sur les boues de dragage déposées en décharge ait un effet quelconque sur la production de déchets.

Under these circumstances, a tax on the dredging sludge deposited in landfill cannot be considered to have any effect on the creation of waste.


Or, cet objectif ne s'applique pas aux boues de dragage.

This objective does, however, not apply to dredging sludge.


La Commission européenne a décidé que le régime néerlandais d'exonération fiscale applicable aux boues de dragage des voies navigables publiques et privées ne constituait pas une aide d'État.

The European Commission has decided that a tax exemption for sludge dredged from public waterways does not constitute state aid.


Aides d'État: La Commission décide qu'une exonération de la taxe sur les déchets accordée aux Pays-Bas pour les boues de dragage ne constitue pas une aide d'État

State aid: Commission decides Dutch exemption from waste tax for dredging sludge does not constitute state aid


En 2003, la Commission entreprendra une révision de la directive sur les boues d'épuration, impliquant une réduction des niveaux maximaux autorisés des contaminants dans les boues, et peut-être l'extension de son champ d'application à toutes les terres où les boues sont appliquées et à d'autres boues.

During 2003 the Commission will undertake a revision of the Sewage Sludge Directive entailing a reduction in maximum permitted levels of contaminants in sludge, and possibly its extension to all land where sludge is applied and to other sludges.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

terres et boues de dragage ->

Date index: 2021-05-23
w